Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
died
Vertaling van "died" in Spaans
I couldn't bring myself to tell him his dog had died suddenly.
No fui capaz de decirle que su perro había muerto de repente.
He steeled his heart before visiting the house where his parents had died.
Se hizo de tripas corazón antes de visitar la casa donde habían muerto sus padres.
With great sorrow, they learned that the beloved teacher had died.
Con gran pesar, se enteraron de que el querido maestro había fallecido.
The news announced that the local legend had died last night.
Las noticias anunciaron que la leyenda local había fallecido anoche.
She's been round the bend since her cat died last month.
Ha estado como una cabra desde que su gato murió el mes pasado.
The traitor was punished for his sins and died forgotten by history.
El traidor pagó por sus pecados y murió olvidado por la historia.
The dictator never had to answer for his crimes before he died.
El dictador nunca tuvo que responder por sus crímenes antes de morir.
We lit candles in honor of those who died in the accident.
Encendimos velas en honor de los que murieron en el accidente.
He died poor, with only a few paintings to his name.
Murió pobre, con solo unos pocos cuadros en su haber.
He tore himself apart for not being there when his father died.
Él se autoflageló por no haber estado allí cuando su padre murió.
The monarch died without issue, triggering a complicated succession crisis.
El monarca murió sin descendencia, lo que provocó una complicada crisis sucesoria.
The foundation was created to honour memory of those who died in service.
La fundación se creó en honor a la memoria de quienes murieron en servicio.
According to the ancient chronicles, the last emperor died without issue.
Según las crónicas antiguas, el último emperador murió sin descendencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met died: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
the fuss quickly died down exp.
el revuelo se calmó enseguida
"After the announcement, the fuss quickly died down."
the wind died down exp.
amainó el viento
"After the storm, the wind died down."
! died and gone to heaven exp.
estar en el séptimo cielo
"She ate the chocolate cake and felt she had died and gone to heaven!"
! nearly died laughing exp.
morirse de risa
"I nearly died laughing at that hilarious joke!"
the secret died with someone exp.
el secreto murió con alguien
"The secret died with the old caretaker."
! who died and made you president exp.
¿Quién te ha nombrado jefe?
"Who died and made you president? Stop telling everyone what to do."
! who died and made you queen exp.
quién te ha nombrado reina
"Who died and made you queen to tell me what to do?"
! who died and made you boss exp.
¿Quién te ha nombrado jefe?
"Who died and made you boss of the group?"
! who died and made you king exp.
¿quién te crees que eres?
"Why are you telling me what to do? Who died and made you king?"
! who died and made you ruler exp.
¿Quién te ha nombrado jefe?
"Who died and made you ruler of the remote control?"
! who died and made you the boss interj.
¿Quién te ha nombrado jefe?
"Who died and made you the boss, anyway?"
! who died and made you leader exp.
quién te ha hecho jefe
"Who died and made you leader, telling everyone what to do?"
the rabbit died exp.
el conejo murió
"When she said the rabbit died, we knew."
tune the old cow died of v.
desafinar
"The beginner violinist really tuned the old cow died of tonight."
! nearly died of laughter exp.
casi se muere de risa
"She nearly died of laughter at the comedian's joke."
! died just the way one lived exp.
murió tal como vivió
"He died just the way he lived, bravely and honestly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor died in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 224063. Exact: 224063. Verstreken tijd: 156 ms.
