Un equipo de científicos analizó los restos para conocer las dietas antiguas.
A team of scientists analyzed the remains to learn about ancient diets.
Decían que se estaba acortando la vida con esas dietas tan peligrosas.
They kept saying he was hurrying to his grave with those dangerous diets.
Tras meses de dietas extremas, se dio cuenta de que era un esqueleto andante.
After months of extreme dieting, she realized she was a walking skeleton.
Estoy cansado de su charla inútil sobre dietas; nunca cambia realmente.
I'm tired of his chin music about dieting; he never actually changes.
La influencer fue blanco de críticas por promover dietas peligrosas entre los adolescentes.
The influencer came under fire for promoting dangerous diet trends to teenagers.
Me da asco cómo algunas influencers promueven dietas peligrosas entre adolescentes.
It makes me sick how some influencers promote dangerous diets to teenagers.
Muchas empresas de dietas dan gato por liebre, prometiendo milagros con pastillas inútiles.
Many diet companies find the lady, promising miracle results with useless pills.
Me revuelve el estómago cuando influencers promocionan dietas peligrosas solo por patrocinios.
It makes me sick when influencers promote dangerous diets just to get sponsorships.
Los médicos generalmente desaprueban las dietas extremas que prometen bajar rápido sin supervisión médica.
Doctors generally desaprueban extreme diets that promise rapid weight loss without medical supervision.
Esa influencer tocó fondo al promocionar dietas peligrosas entre adolescentes.
That influencer plumbed new depths by promoting dangerous diets to teenagers.
Mucha gente sigue la corriente y prueba las dietas que los influencers promocionan agresivamente.
Many people go with the flow and follow diets that influencers promote aggressively.
Debería estar prohibido que los influencers promocionen dietas milagro sin ninguna evidencia científica.
There oughtta be a law influencers promoting miracle diets without any scientific evidence whatsoever.
En redes sociales, tiró una pulla a los influencers que promocionan dietas insanas.
On social media, he took a swipe at influencers who promote unhealthy diets.