Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences were not found
Vertaling van "differences were not found" in Spaans
no se encontraron diferencias
no fueron encontradas diferencias
No se encontró diferencia
No se hallaron diferencias
While comparing the workers' satisfaction dimensions by groups of age and working area significant differences were not found, only were fond by gender giving the highest scores man than women.
Al comparar las dimensiones de satisfacción para los trabajadores, por grupos de edad y área laboral no se encontraron diferencias significativas, tan solo se dieron por género otorgando las puntuaciones más altas los hombres respecto a las mujeres.
Biomass yield was greater for the highest planting density (6,666 plants ha-1) in irrigated plots, but significant differences were not found between the 2 densities in rain-fed plots.
La producción de biomasa fue mayor en la densidad de plantación más alta (6.666 plantas ha-1) en las parcelas de regadío, sin embargo no se encontraron diferencias significativas entre las dos densidades en secano.
The results show significant improvement in decision making for pass after the application of the program to the unexperienced group; however, those differences were not found in the experienced group.
Los resultados mostraron una mejoría significativa en la toma de decisión del pase en el grupo sin experiencia tras la aplicación del programa. Sin embargo, en el grupo con experiencia no fueron encontradas diferencias en ninguna de las variables.
Phylogenetic relationships among the isolates were established using these genomic regions by PCR-RFLP technique, being EF1 and IGS the most informative markers; however significant phylogenetic differences were not found among isolates from cape gooseberry using these regions.
Fueron establecidas relaciones filogenéticas entre los aislamientos usando estas regiones genómicas mediante PCR- RFLP, siendo EF1 and IGS los marcadores más informativos; sin embargo no fueron encontradas diferencias filogenéticas usando estas regiones.
Statistically significant differences were not found for the "adherence to supplementation" and "side effects" variables.
No fueron encontradas diferencias estadísticamente significativas para las variables adhesión al suplemento y efectos adversos.
Significant differences were not found in fruit-for-snack stores, which ranged from 2.0 per 10,000 in the mixed neighborhood to 3.4 per 10,000 in the rural community.
No se encontraron diferencias significativas en la densidad de tiendas de frutas al paso, la cual varió entre 2,0 por cada 10.000 habitantes en el barrio mixto, y 3,4 por cada 10.000 habitantes en la comunidad rural.
The percentile values were established looking into the analysis of variance of the factors, where significant differences were not found, so they were established attending to generality. URI
Se lograron establecer los baremos en función de los resultados del análisis de varianza de los factores, donde no se encontraron diferencias significativas, por lo que estos se confeccionaron atendiendo a la generalidad
Significant differences were not found between a periodic formation and their perception on their teaching capacity and command of ICT p=0.679.
No se encontraron diferencias significativas entre una formación periódica y su percepción sobre su capacidad docente en el manejo de las TIC p=0.679.
Results: Comparing the samples at the electronic scan microscope significant differences were not found between each one of the groups, finding similarities between each one of the groups analyzed at the electronic scan microscope.
Resultados: Al comparar las muestras en el microscopio electrónico de barrido no se encontraron diferencias significativas entre cada uno de los grupos, encontrándose similitud entre cada uno de los grupos valorados mediante microscopia electrónica.
However, gender differences were not found in the frequency of posting on Facebook and in the general behavior directed to protect their privacy on Facebook.
No se encontraron diferencias de género en la frecuencia de publicación en la red Facebook ni en las conductas que hombres y mujeres llevan a cabo para proteger su privacidad.
Although significant differences were not found between Autonomous Communities, this study has provided a quantitative measure of actions that ICT coordinators assumed in practice.
Aunque no se encontraron diferencias significativas entre las comunidades estudiadas, este estudio ha proporcionado datos cuantitativos muy interesantes sobre las acciones que el coordinador TIC pone en práctica.
In the same way, statistically-significant differences were not found in the intragroup LI1 and LI2 and intra-subgroup LI1AG1, LI1AG2, LI2AG1 and LI2AG2 comparisons, as shown in Tables 2 and 3.
De la misma forma, no fueron encontradas diferencias estadísticamente significantes en las comparaciones intragrupos TI1 y TI2 e intrasubgrupos TI1ID1, TI1ID2, TI2ID1 y TI2ID2, conforme muestran las tablas 2 y 3.
Differences were not found between the Groups studied for cardiac frequency, arterial pressure, partial pressure of oxygen and atelectasis.
Para frecuencia cardíaca, presión arterial, presión parcial de O2 y atelectasia no fueron encontradas diferencias entre los grupos estudiados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 92 ms.
