Vertaling van "different methods of working" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferentes métodos de trabajo
A very close, constructive working relationship has been developed between both partners, although there were cultural problems in overcoming different methods of working and opinions on the tone of outreach messages.
Se ha desarrollado una relación laboral muy estrecha y constructiva entre ambos colaboradores, aunque hubo problemas culturales para superar los diferentes métodos de trabajo y puntos de vista sobre el tono de los mensajes divulgativos.
And these different methods of working could apply elsewhere in the world, in the development of Mexican oil fields, for example.
Y estos diferentes métodos de trabajo podrían aplicarse en otros lugares del mundo, en el desarrollo de campos petroleros mexicanos, por ejemplo.
Jacob's sons represent different methods of working above the ego.
This leads to a lot of different approaches tried in parallel in different social groups who try out different methods of working toward the goal.
Esto lleva a una gran cantidad de enfoques en paralelo en diferentes grupos sociales que prueban diferentes métodos de trabajar hacia la meta.
You are flying across multiple countries that have different ways of calculating baggage allowance (by piece or weight) and as such have different methods of working out extra baggage charges and more.
Su viaje pasa por varios países que tienen distintas formas de calcular el límite de equipaje (por pieza o peso) y, por tanto, los métodos utilizados para determinar los cargos por exceso de equipaje, etc. son diferentes.
Ongoing training and supervision in body oriented psychotherapy, process work, Holotropic breath-work, Jungian psychology, homeopathy and others since 1990 have helped her integrate different methods of working and find her own way.
Formación continua y supervisión desde 1990 en psicología orientada al cuerpo, trabajo de proceso, respiración holotrópica, psicología Jungiana, homeopatía y otros, le ha permitido integrar diversos métodos y encontrar su propio estilo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.