We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferentes divisiones
divisiones diferentes
distintos grupos
This schema spreads writes among different splits because it's unlikely that a single user will produce thousands of events per second.
Esto propaga escrituras entre diferentes divisiones porque es poco probable que un solo usuario genere miles de eventos por segundo.
If the NY agreement fails, there could be a number of different splits possible on August 1st and the following weeks.
Si el acuerdo de Nueva York falla, podría haber una serie de diferentes divisiones posibles el 1 de agosto y las siguientes semanas.
Depending on your application's needs, it might be fine to allow Albums data to be located on different splits from Singers data.
Según las necesidades de la aplicación, podría ser interesante permitir que los datos de Albums se ubiquen en divisiones diferentes a las de los datos de Singers.
The Sudan People Liberation Movement (SPLM) had gone through 'different splits' at different times and this, along with the war with Sudanese forces in the North, had left the country traumatised.
El Movimiento de Liberación de Pueblo de Sudán (SPLM, por sus siglas en inglés) ha pasado por "diferentes divisiones" en diferentes momentos y esto, junto con la guerra contra las fuerzas sudanesas en el norte, ha dejado al país traumatizado.
This bet uses six chips across six different splits.
Being able to plan different splits in categories and assortments in a flexible way is absolutely essential right now.
En este momento es fundamental tener la capacidad de planificar de una manera flexible distintos grupos en las categorías y surtidos.
I think this will result in a move towards more basics, different splits in the category of products regardless of how brands segment offerings.
Creo que esto derivará en la preferencia por artículos más básicos y distintos grupos en cada categoría de productos independientemente de cómo las marcas segmenten su oferta.
Thanks to this system, the player can bet $5 on any of the two columns and follow this up with 41 on 4 different splits which are in the column that you haven't bet on.
Gracias a este sistema, el jugador puede apostar 5€ en cualquiera de las dos columnas, seguido de 1 en 4 splits diferentes que no se encuentren en la columna cubierta.
In particular, we affirmed the petty bourgeois anti-organizational basis of the different splits which have taken place in the history of the ICC, which were neither motivated nor justified by political divergences.
Hemos puesto de relieve en particular las bases antiorganizativas de tipo pequeño burgués de las diversas rupturas a lo largo de la historia de nuestra organización, que no fueron motivadas ni justificadas por divergencias políticas.
The following table shows the different splits types and its capacity so you can select the most suitable Split system allows the possibility to increase the number of indoor units.
La siguiente tabla muestra los diferentes tipos de splits y su potencia para que pueda seleccionar el modelo más idóneo. 9
The origins are roasted in different splits, at the same temperature, yet during different durations to deliver rich aromas, a specific structure, more texture and body.
TUESTE Los orígenes se tuestan por separado, a la misma temperatura, pero con diferentes duraciones para entregar aromas deliciosos, una estructura específica, más textura y cuerpo.
To accommodate different needs, there are several classes of networks, defining different splits of IP-addresses.
Para complacer diferentes necesidades, se han definido varias clases de redes, fijando diferentes sitios donde dividir la dirección IP.
Pay attention to wisdom and never forget that each of us is the end result of different splits the Tetragrammaton.
Poner atención a la sabiduría y no olvidar jamás que cada uno de nosotros es el resultado final de los distintos desdoblamientos del Tetragrammaton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.