Adjunta tu carta de presentación como un documento separado al enviar tu solicitud.
Attach your covering letter as a separate document when submitting your application.
La empresa de reciclaje proporciona un contenedor separado para botellas de vidrio.
The recycling company provides a separate wheelie bin for glass bottles.
El dormitorio es separado del cuadro de estar con puerta de vidrio.
Bedroom is separated from the living room by a glass door.
El ama a su hijo y no soporta estar separado de él.
He loves his son and cannot bear being separated from him.
Nadie lo miraba como un joven raro o separado de los demás.
No one regarded him as unusual or set apart from others.
La decisión de renunciar lo dejó sintiéndose a la deriva, separado de sus colegas.
The decision to resign left him feeling adrift, set apart from his colleagues.
Arquearon las cejas ante su pedido remilgado de un tenedor separado.
They raised their eyebrows at her prissy request for a separate fork.
El viejo granero tenía un pesebre separado para cada caballo durante el invierno.
The old barn had a separate stall for each horse during the winter.
Mantenían un libro de cuentas separado para cada sucursal de la empresa.
They kept a separate book of account for each branch of the company.
Guarda el importe exacto en un bolsillo separado para tenerlo a mano.
Keep the exact change in a separate pocket for easy access.
Para evitar confusiones, mantuve mi ticket de comida separado de otros recibos.
To avoid confusion, I kept my meal ticket separate from other receipts.
Ella organiza su maquillaje en un neceser separado por conveniencia.
She organizes her makeup in a separate toiletry bag for convenience.
Reciclar es fácil cuando hay un contenedor de basura separado para papel y plástico.
Recycling is easy when there's a separate trash bin for paper and plastic.
