One day, a friend suggested that she try a different tack.
I'm afraid you'll have to take a different tack with me.
To do achieve optimal results, we had to take a different tack.
From that point on, the negotiations took a different tack.
I shall have to try a different tack.
Tendré que intentar un enfoque diferente.
The Trump administration, however, has taken a different tack.
El gobierno de Trump, sin embargo, ha tomado un enfoque diferente.
Maybe it's time to try a different tack.
Quizás es tiempo de tomar un rumbo diferente.
Well, t hat is a different tack.
Bueno, esa es una táctica diferente.
Well, that is a different tack.
Vaya, sí que es una táctica diferente.
I'm taking a different tack with you.
Estoy tomando un rumbo diferente contigo.
Other scientists are pursuing a different tack: replacing bees.
Otros científicos están siguiendo un rumbo diferente: la sustitución de las abejas.
But the latest legislative efforts have taken a different tack, drawing on indecency laws, and their success is inspiring lawmakers in other states.
Sin embargo, los últimos esfuerzos legislativos han tomado un rumbo diferente, sobre la base de las leyes de indecencia, y su éxito está inspirando a los legisladores de otros estados.
The next time you despair that a child will never let you take the shot you're dreaming of, try a different tack.
La próxima vez que perdamos la paciencia porque un niño no nos permite tomar la foto que deseamos, debemos intentar una táctica diferente.