These studies used different thresholds to define a pulse oximetry test as positive.
Estos estudios usaron diferentes umbrales para definir una oximetría de pulso como positiva.
You can set different thresholds, maximum and minimum, for each wavelength and depending on the location.
Pueden establecerse distintos umbrales, máximo y mínimo, por cada longitud de onda y en función de la localización.
With respect to population size, the literature uses different thresholds when referring to "small economies".
Con respecto al tamaño de la población, los trabajos publicados utilizan distintos umbrales al referirse a las "pequeñas economías".
And we are really talking about two different thresholds.
Y en realidad estamos hablando de dos umbrales diferentes.
We used three different thresholds to account for variations in regional climates.
Usamos tres umbrales diferentes para dar cuenta de las variaciones en los climas regionales.
Each star has different thresholds regarding when they will get stressed or bored.
Cada estrella tiene diferentes umbrales con respecto al aburrimiento o el estrés.
Increasing the different thresholds for the size of company; and/or
Ampliación de los diferentes umbrales relativos al tamaño de las empresas; y/o
Nevertheless, it seemed important to reduce the number of different thresholds to the minimum.
No obstante, parecía importante reducir a un mínimo el número de umbrales diferentes.
The disadvantages of such methods are that each woman has different thresholds of susceptibility.
Las desventajas de tales métodos son que cada mujer tiene diferentes umbrales de susceptibilidad.
For example, different thresholds of hearing and visual loss in clinical assessments were identified across the studies.
Por ejemplo, fueron identificados en los estudios diferentes umbrales de pérdida de visión y audición en evaluaciones clínicas.
Different types of business problems will have different thresholds based on a business strategy.
Diferentes tipos de problemas empresariales tendrán diferentes umbrales basados en una estrategia empresarial.
Applying varying weight coefficients to these factors at different thresholds allows resources to be shifted from one group of countries to another.
Aplicando coeficientes de valor variable a estos factores según los diferentes umbrales, se pueden desviar los recursos de un grupo de países hacia otro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.