Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different work programmes
Vertaling van "different work programmes" in Spaans
diferentes programas de trabajo
distintos programas de trabajo
Clearly, the existence of different work programmes with the same purpose means that good coordination will be essential if optimum benefits are to be obtained.
Es destacable, en cualquier caso, que la existencia de diferentes programas de trabajo para un mismo fin supondrá la necesidad de una buena coordinación entre ellos para el logro de un óptimo aprovechamiento de los mismos
Different work programmes with the Roma population (because they cannot all be put into the same group according to their degree of employability) will be integral part of the project.
Como parte del proyecto figurarán diferentes programas de trabajo para la población romaní (ya que no todos sus integrantes pueden ser incluidos dentro del mismo período con arreglo a su nivel de empleabilidad).
It has been renewed every year with different work programmes and priorities.
Se ha ido renovando cada año con distintos programas de trabajo y prioridades.
Regarding the protection of culture, DGCPI has initiated, through lectures and workshops, the study of relevant laws and orientation mechanisms within its different work programmes.
En lo que respecta a la protección de la cultura, la DGCPI ha iniciado, por medio de conferencias y talleres, el estudio de las leyes en la materia y mecanismos de orientación dentro de sus distintos programas de trabajo.
A proposal for a core set of indicators on biodiversity has been prepared for consideration by the Subsidiary Body of the Convention at its fifth meeting which could lead to discussions on targets for the different work programmes (see UNEP/CBD/SBSTTA/5/12).
Se ha elaborado un conjunto básico de indicadores de la diversidad biológica para su examen en la quinta reunión del Órgano subsidiario del Convenio, lo cual podría dar lugar a la celebración de deliberaciones sobre los objetivos de los distintos programas de trabajo (véase UNEP/CBD/SBSTTA/5/12).
Different work programmes with the Roma population will be integral part of the project.
Como parte del proyecto figurarán diferentes programas de trabajo para la población romaní.
To this end, it is necessary to identify and create opportunities from the different work programmes and to develop networking opportunities through partnership and strategic alliances.
Para ello es necesario identificar y crear oportunidades a partir de los Programas de Trabajo de las distintas convocatorias, integrarse en las redes relevantes y establecer alianzas estratégicas con otras entidades.
All requests for amendments to a work programme, including merging different work programmes, shall be accompanied by supporting documents setting out the reasons for and the nature and implications of the proposed changes.
Cualquier solicitud de modificación de un programa de trabajo, incluida la fusión de programas de trabajo distintos, deberá ir acompañada de los correspondientes justificantes, en los que se precisarán el motivo, el carácter y las consecuencias de las modificaciones propuestas.
In her view, the proposal by the Chair to add an "s" to "work programme" throughout the text would clearly indicate that the Working Party was dealing with three different work programmes.
En su opinión, la propuesta del Presidente de añadir una "s" a "programa de trabajo" a lo largo del texto indicaría claramente que el Grupo de Trabajo se ocupaba de tres programas de trabajo diferentes.
FLEXIBILITY > the flexibility of the Multi Controller is enhanced by the adoption of a programmable running system: the operator can set different work programmes by attributing the usage sequence to the coloured buttons on the joystick, pre-chosen for every piece of equipment.
FLEXIBILIDAD > la flexibilidad del dispositivo Multi Controller se pone de manifiesto gracias a un sistema de gestión programable: el operario puede escoger entre diversos programas de trabajo atribuyendo a los botones de colores del Joystick la secuencia de uso preseleccionada para cada tipo de apero.
Synoniemen voor different work programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
