Poses range from lying on the floor while completely relaxed to difficult postures that may have you stretching your physical limits.
Las posturas varían desde acostarse en el piso mientras estás completamente relajado hasta posturas más complicadas que requerirán un esfuerzo para superar tus límites físicos.
Poses. Yoga poses, also called postures, are a series of movements designed to increase strength and flexibility. Poses range from lying on the floor while completely relaxed to difficult postures that may have you stretching your physical limits.
Las poses de yoga, también llamadas «posturas», son una serie movimientos destinados a incrementar la fuerza y la flexibilidad. Las posturas varían desde acostarse en el piso mientras estás completamente relajado hasta posturas más complicadas que requerirán un esfuerzo para superar tus límites físicos.
And of course when I started I didn't pose babies in some difficult postures, I slowly learnt step by step.
Y por supuesto que al principio no realizaba posturas difíciles, poco a poco vas aprendiendo.
In a directed class the most difficult postures must be modified or eliminated from the sequence.
En una clase dirigida las posturas más difíciles deben ser modificadas o eliminadas de la secuencia.
There are easier and more difficult postures, but as far as we get, it'll be fine.
Hay posturas más fáciles y otras más difíciles, pero hasta donde lleguemos estará bien.
A true yogi is not one that can come to their mat & do some truly difficult postures with grace.
Un verdadero yogui no es quien llega a su mat y hace algunas posturas realmente difíciles con gracia.
However, you may also want to add a strap, foam blocks, bolsters, blankets or pillows to accommodate difficult postures.
Sin embargo, podrías añadir una correa, bloques de espuma, cabezal, mantas o almohadas para acomodarte cuando practiques posturas difíciles.
To observe yoga asanas objectively and to remain equanimous in the easy as well as in the difficult postures is vipassana.
Observar objetivamente las asanas y permanecer ecuánime en las posturas fáciles y difíciles es la meditación vipassana.
This posture seems outrageously simple, yet is actually one of the most difficult postures to do because you need to rest your body completely.
Esta postura parece excesivamente simple, pero en realidad es una de las posturas más difíciles de hacer porque necesitas relajar el cuerpo por completo.
Extras varying from 9.50€ to 29.50€ are applicable for difficult postures, colour changes, long skirts, etc.
Recargos por posiciones complicadas, cambios de color, faldas largas, etc., de 9.50€ a 29.50€.
Yoga has a lot to do with our mind, because not only do we gain flexibility or do certain difficult postures, but it can also help us to release stress, release anxiety and help us become much happier.
El yoga tiene mucho que ver con nuestra mente, ya que no solo ganamos en flexibilidad o hacemos determinadas posturas complicadas, sino que es capaz de desestresarnos, liberarnos de la ansiedad y conseguir que seamos mucho más felices.
Iyengar yoga is a style of yoga that uses props such as blocks and belts to aid practitioners in performing many of the more difficult postures. Great attention is paid to a precise alignment of postures.
Yoga integral: fue desarrollado por Swami para ayudar a los practicantes a realizar muchas de las posturas más difíciles, y pone especial atención en una alineación precisa de las posturas.
Iyengar yoga is a style of yoga that uses props such as blocks and belts to aid practitioners in performing many of the more difficult postures. Great attention is paid to a precise alignment of postures.
Yoga Iyengar: es un estilo de yoga que usa complementos, como bloques y cinturones para ayudar a los practicantes a realizar muchas de las posturas más difíciles, y pone especial atención en una alineación precisa de las posturas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.