We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difícil obtener préstamos
difícil conseguir préstamos
difícil pedir prestado
Your credit rating can be severely damaged, making it difficult to borrow money in the future.
Su calificación de crédito puede resultar seriamente dañada, por lo que es difícil obtener préstamos de dinero en el futuro.
You have a low credit score and you will find it difficult to borrow capital from banks/ other local financial institutions? a loan or funding is needed for any reason, such as: e-mail
¿Tiene una puntuación de crédito baja y le resulta difícil obtener préstamos de capital de los bancos locales y otros institutos financieros?
After defaulting, a person may find it difficult to borrow again.
If you don't, it will be difficult to borrow money elsewhere.
Si no lo hace, le será difícil pedir dinero en préstamo en otro lugar.
If club has negative borrowing feedbacks, it is more difficult to borrow players.
Si el club tiene comentarios negativos sobre los préstamos, es más difícil pedir prestados a los jugadores.
It will be difficult to borrow and impossible to sell real estate unless we accept massive losses.
Será difícil pedir prestado e imposible vender las propiedades inmobiliarias a menos que aceptemos grandes pérdidas.
There may be restrictions or additional costs associated with shorting an equity, especially if the equity becomes difficult to borrow.
Pueden existir restricciones o gastos adicionales asociados a una venta en descubierto, especialmente si la acción es difícil de tomar prestada.
In addition, small farmers have found it quite difficult to borrow on the local money market due to the tight money supply situation and the resultant high interest rates.
Además, para los pequeños agricultores ha resultado muy difícil obtener créditos en el mercado monetario local debido a una oferta monetaria insuficiente y a los consiguientes tipos elevados de interés.
At the same time, European banks were finding it increasingly difficult to borrow dollars from US banks to finance their current business.
Al mismo tiempo, los bancos europeos encontraban cada vez más difícil conseguir préstamos en dólares de los bancos estadounidenses para financiarse.
The fact is, however, that 56 percent of Americans have a poor credit score, making it very difficult to borrow money.
Sin embargo, el hecho es que el 56% de los estadounidenses tiene un puntaje de crédito deficiente, lo cual le dificulta pedir dinero prestado.
If the Committee were to insist on remaining, those constraints might even be tightened, and it might become more difficult to borrow from other budget lines.
Si el Comité insiste en quedarse, es posible que se impongan nuevas restricciones, y podría ser más difícil pedir fondos en préstamo con cargo a otros renglones presupuestarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.