Enjoy the convenience of dining in the hotel during your stay.
Disfrute de la comodidad de cenar en el hotel durante su alojamiento.
I love the freedom that dining in offers when trying new recipes.
Me encanta la libertad que ofrece cenar en casa al probar nuevas recetas.
A great many options exist for dining in this vibrant city.
Existe una gran cantidad de opciones para comer en esta ciudad vibrante.
The hotel clerk provided me with valuable tips for dining in the area.
El recepcionista me dio valiosos consejos para comer en la zona.
The clubhouse offers classic dishes and fine dining in the adjoining restaurant.
El club ofrece platos clásicos y deliciosa comida en el restaurante contiguo.
Wine is also an indispensable part of dining in France.
El vino también forma parte indispensable de las comidas en Francia.
When dining in a large group, it's polite to split the bill.
Cuando se cena en un grupo grande, es cortés compartir la cuenta.
He's the classic smoked salmon socialist, supporting strikes while dining in exclusive members-only clubs.
Es el típico socialista de salón, apoyando huelgas mientras cena en exclusivos clubes privados.
No one should miss the experience of dining in paradise.
Nadie se puede perder la experiencia de cenar en el paraíso.
I miss the conversation and the elegance of dining in mixed company.
Añoro la conversación... y la elegancia de cenar en compañía variada.
As for dining in, the experience is a straightforward one.
En cuanto a cenar en el lugar, la experiencia es simple.
We enjoyed dining in this very colorful and comfortable apartment.
Disfrutamos de comer en este apartamento muy colorido y cómodo.
It's easy to run afoul of etiquette when dining in a formal setting.
Es fácil cometer errores de etiqueta cuando se cena en un ambiente formal.