This is useful for direct comparisons and reduces clutter in the graph.
Ten studies made direct comparisons between tests.
No direct comparisons of measures, nor of risks is provided here.
No se apuntaba a una comparación directa de medidas ni de riesgos .
We have not yet done any direct comparisons with the current model.
A día de hoy, no hemos hecho comparaciones directas con el modelo actual .
More direct comparisons of the classic mode up against the new and improved anniversary revisions.
Más comparaciones directas entre el modo clásico y la versión remasterizada.
It is used to make direct comparisons of nutrient profiles with differing moisture contents.
Se usa para hacer comparaciones directas de perfiles nutricionales con diferentes contenidos de humedad.
For these reasons it is not possible to make direct comparisons with the previous year.
Por todo ello, no se pueden hacer comparaciones directas con el año anterior.
A variety of regimens have been used with no direct comparisons to determine whether one is superior.
Se utilizan una variedad de regímenes sin comparaciones directas para determinar cuál es superior.
Our solutions simplify analysis and enable direct comparisons and insights that other products simply can't.
Nuestras soluciones simplifican el análisis y permiten comparaciones directas y comprensiones que otros productos simplemente no posibilitan.
This happened because in the period between the surveys no direct comparisons were made with the base city.
Esto ocurrió porque en el intervalo entre los estudios no se efectuaron comparaciones directas con la ciudad de base.
Making direct comparisons between providers can be tricky because of the different ways they all deliver their quotations.
Hacer comparaciones directas entre prestadores puede ser complicado debido a las diferentes formas como entregan sus cotizaciones.
When one is dealing with a high-density product such as asbestos-cement, it is very difficult to make direct comparisons.
Cuando una persona maneja productos de alta densidad, como el fibrocemento, es muy difícil hacer comparaciones directas.
By using color correctly, we can make direct comparisons about how many permits were issued in different places around the city.
Al usar el color correctamente, podemos hacer comparaciones directas sobre cuántos permisos se emitieron en diferentes lugares de la ciudad.