Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
direct payment program
Vertaling van "direct payment program" in Spaans
programa de pagos directos
programa de pago directo
The eligibility requirements and planting flexibility requirements are the same as under the direct payment program, and they are also dependent on base acres.
Los requisitos de admisibilidad y los requisitos en materia de flexibilidad en la plantación son los mismos que los aplicables en virtud del programa de pagos directos, y también dependen de la superficie de base.
Cotton was a viable crop for most farmers to include in their rotation before the counter-cyclical payment program (and direct payment program) came into effect and it continues to be a viable crop now.
El algodón ha sido un cultivo viable para que la mayoría de los agricultores lo incluyan en la rotación desde antes de que el programa de pagos anticíclicos (y el programa de pagos directos) entrara en vigor y sigue siendo un cultivo viable en la actualidad.
The evidence demonstrates that there are no significant changes in the payment eligibility criteria between the PFC programme and its direct successor, the direct payment program.
Las pruebas disponibles demuestran que no ha habido cambios significativos entre el programa de contratos de producción flexible y su sucesor directo, el programa de pagos directos, en los criterios utilizados para reconocer el derecho a percibir los pagos.
To reform this agricultural structure, the Japanese government abolished many payments related to the price of individual products and introduced a new direct payment program for stabilizing agricultural management of core farmers.
A fin de reformar esta estructura del sector agrícola, el gobierno japonés suprimió numerosos pagos relacionados con el precio de diferentes productos e introdujo un nuevo programa de pagos directos para estabilizar la gestión agrícola de las principales explotaciones.
The Panel discusses similarities and differences between the production flexibility contract program and the direct payment program in paragraphs. 7.398-7.399.
En los párrafos 7.398 y 7.399 el Grupo Especial analiza las analogías y diferencias entre el programa de pagos por contratos de producción flexible y el programa de pagos directos.
New Zealand observes that the Panel found that the direct payment program is a successor to the production flexibility contract program and that the base period update had the effect of increasing the level of payments under the program.
Nueva Zelandia observa que el Grupo Especial constató que el programa de pagos directos es sucesor del programa de contratos de producción flexible y que la actualización del período de base tenía el efecto de aumentar el nivel de los pagos en el marco del programa.
Accordingly, the terms of the direct payment program under the FSRI Act of 2002 are inconsistent with the requirements set forth in paragraph 6(a) of Annex 2.
En consecuencia, los términos del programa de pagos directos en virtud de la Ley FSRI de 2002 son incompatibles con los requisitos establecidos en el párrafo 6 a) del Anexo 2.
The Direct Payment Program provided payments to eligible recipients on farms enrolled for the 2002 through 2007 crop years.
Mediante el programa de pagos directos se hacían pagos a los agricultores que tenían derecho a ellos en explotaciones agrícolas inscritas para las campañas agrícolas 2002 a 2007.
The Agricultural Act of 2014 repealed the Direct Payment Program beginning with crop year 2014, but crop year 2013 payments were made in FY2014.
En virtud de la Ley de Agricultura de 2014 se suprimió el programa de pagos directos a partir de la campaña agrícola de 2014, pero los pagos correspondientes a la campaña agrícola de 2013 se realizaron en el ejercicio fiscal de 2014.
The PFC Program and the Direct Payment Program were authorized under two completely different pieces of legislation.
El Programa de Contratos de Producción Flexible y el Programa de Pagos Directos se autorizaron en el marco de dos instrumentos legislativos completamente diferentes.
Soybeans and wheat also declined as the USDA announced a $14.5 billion direct payment program that ties payment rates to the number of acres planted.
La soja y el trigo también cayeron, debido a que el USDA anunció un programa de pago directo de 14.500 millones de dólares que asocia las tasas de abono a la cantidad de hectáreas sembradas.
See, e.g., Brazil's First Written Submission, para. 51 (under direct payment program, the "amount of payment is not dependent upon current production" of any particular commodity).
VÉASE, POR EJEMPLO, LA PRIMERA COMUNICACIÓN ESCRITA DEL BRASIL, PÁRRAFO 51 (EN EL MARCO DE LOS PROGRAMAS DE PAGOS DIRECTOS, LA "CUANTÍA DEL PAGO NO DEPENDE DE LA PRODUCCIÓN ACTUAL" DE UN PRODUCTO BÁSICO EN PARTICULAR).
Customer must enroll in Direct Payment Program.
El cliente debe acogerse a Pago Directo.
Synoniemen voor direct payment program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.
