And this is where the main flaw of this directionless uprising lies.
Es aquí donde radica el principal defecto de este alzamiento sin dirección.
The surface receives a uniform and directionless gloss with a magnificent brilliance.
La superficie recibe un brillo uniforme y sin dirección con una magnífica brillantez.
The director is losing his grip, and the company clearly feels directionless now.
El director está perdiendo facultades y la empresa claramente se ve sin rumbo.
Refusing every opportunity, he chose to remain a nowhere man, directionless and detached.
Rechazando cada oportunidad, eligió seguir siendo un don nadie, sin rumbo y desapegado.
The project seemed directionless, lacking concrete objectives or deadlines for completion.
El proyecto parecía desorientado, sin objetivos concretos ni fechas límite para su finalización.
Maybe it's because I feel a little directionless right now.
Tal vez sea porque me siento un poco sin rumbo correcto ahora.
Fishing and commercial boats remained directionless with all the dead crew.
Barcos pesqueros y comerciales quedaban sin rumbo con toda la tripulación muerta.
The directionless nature of their relationship left both partners feeling unfulfilled.
La naturaleza sin rumbo de su relación dejó a ambos socios sintiéndose insatisfechos.
His directionless journey often left him reminiscing about his unfulfilled aspirations.
Su viaje sin dirección a menudo lo dejaba recordando sus aspiraciones no cumplidas.
A little directionless and could really use a new challenge.
Un poco sin dirección y realmente podría usar un nuevo desafío.
The team struggled because their directionless approach led to confusion and frustration.
El equipo luchó porque su enfoque sin dirección llevó a confusión y frustración.
Their directionless strategies made it impossible to compete in the market effectively.
Sus estrategias sin dirección hicieron imposible competir en el mercado de manera efectiva.
Living a directionless existence made her crave stability and purpose.
Vivir una existencia sin rumbo la hacía anhelar estabilidad y propósito.