Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin rumbo
Vertaling van "sin rumbo" in Engels
Le gusta deambular sin rumbo, disfrutando de la libertad del día.
He likes to wander aimlessly, enjoying the freedom of the day.
Los zombis se arrastraban sin rumbo, buscando su próxima presa.
The walking dead shuffled aimlessly, searching for their next meal.
El astronauta se sintió flotando sin rumbo en la inmensidad del espacio.
The astronaut felt set adrift in the endless expanse of space.
Dio con la idea de regalo perfecta mientras deambulaba sin rumbo por el centro comercial.
She hit upon the perfect gift idea while wandering aimlessly through the mall.
Pasaron toda la tarde perdiendo el tiempo en el café, charlando sin rumbo.
They spent the entire afternoon idling time away at the café, chatting aimlessly.
Mientras revisaban las cifras del último trimestre, empezó a divagar sin rumbo.
As they reviewed last quarter's numbers, his mind began to wander aimlessly.
Estaban sin nada que hacer después del examen, vagando sin rumbo por el campus.
They were at loose ends after the exam, just wandering aimlessly around campus.
El barco volcado flotaba sin rumbo en la superficie del lago tranquilo.
The upturned boat floated aimlessly on the calm lake surface.
El cervatillo abandonado vagaba sin rumbo, perdido sin su madre.
The uprooted baby deer wandered aimlessly, lost without its mother.
Le encanta andar trasteando en el taller, moviendo cosas y empezando proyectitos sin rumbo.
He loves pottering around the workshop, moving things and starting little projects aimlessly.
Los niños anduvieron dando vueltas por la feria, montando atracciones y comiendo sin rumbo.
The kids pottered around the fair, riding random attractions and eating snacks aimlessly.
Sintiéndose desamparado, vagó por las calles sin rumbo en busca de refugio.
Feeling bummed, he roamed the streets aimlessly in search of refuge.
Una llama escapada fue vista deambulando sin rumbo en el parque esta tarde.
A runaway llama was spotted wandering aimlessly in the park this afternoon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin rumbo bevatten
! paseo sin rumbo n.
! mooching
"We went mooching around the park all afternoon."
! andar por ahí sin rumbo v.
! kick around
"They spent the afternoon kicking around the park."
! pasear sin rumbo v.
! mosey somewhere
"We decided to mosey somewhere after dinner."
! swan about
"He likes to swan about the city on weekends."
andar sin rumbo v.
go walkabout
"He decided to go walkabout in the outback."
potter along
"We potter along the river every Sunday."
hombre sin rumbo n.
nowhere man
"He's a nowhere man, drifting through life without any goals."
! salir a caminar sin rumbo v.
! go for a ramble
"Let's go for a ramble in the woods."
! vagar sin rumbo v.
! mope about
"He would mope about the house all day."
! swan around
"He likes to swan around the city on weekends."
! andar sin rumbo en v.
! rattle about
"They rattled about in the big empty house after the kids moved out."
persona sin rumbo tras alcanzar una meta n.
dog that caught the car
"He is like a dog that caught the car after winning the election."
investigación sin rumbo n.
fishing expedition
"The lawyer's fishing expedition annoyed the witness."
! viajar sin rumbo v.
! shoot around
"He likes to shoot around the city on his bike."
! partir sin rumbo fijo v.
! gallivant off
"She decided to gallivant off to Europe for the summer."
sin rumbo fijo adv.
this way and that
"He searched this way and that for his keys."
viajero sin rumbo n.
wandering soul
"He's a wandering soul, never staying in one place for long."
carretera sin rumbo n.
lost highway
"His life felt like a lost highway after the accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin rumbo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2868. Exact: 2868. Verstreken tijd: 95 ms.
