Women continue to perform a disproportionate amount of unpaid labour, much of which is directly impacted by climate change.
Las mujeres continúan llevando a cabo una cantidad desproporcionada de trabajo no remunerado, gran parte del cual se ve directamente afectado por el cambio climático.
Our hearts go out to those people most directly impacted by this crisis.
Nuestros pensamientos y mejores deseos están con las personas más directamente afectadas por esta crisis.
Her length of service directly impacted her eligibility for certain promotions.
The compulsory purchase order directly impacted families who had lived in the area for generations.
La orden de expropiación impactó directamente a familias que habían vivido en el área durante generaciones.
Blood pressure is directly impacted by stress.
And yet what I found is a profession largely disconnected from the people most directly impacted by its work.
Sin embargo, encontré una profesión en gran parte desconectada de las personas que reciben el impacto directo de su trabajo.
However, solutions like this come best from the population directly impacted.
Sin embargo, soluciones como esta vienen mejores de la población directamente afectada.
Students and staff directly impacted by the tragedy will be excused.
Los estudiantes y el personal directamente afectados por la tragedia serán excusados.
The manager noted several shirked projects that directly impacted the department's overall performance.
El gerente observó varios proyectos descuidados que impactaron directamente en el desempeño general del departamento.
Decisions made by the general staff directly impacted troop morale.
Las decisiones tomadas por el estado mayor impactaron directamente en la moral de las tropas.
The press lord's decisions directly impacted the news broadcast schedule.
Las decisiones del magnate de la prensa impactaron directamente el horario de transmisión de noticias.
The flag officer's decisions directly impacted the outcome of the naval drill.
Las decisiones del oficial de bandera impactaron directamente el resultado del ejercicio naval.
Health and educational achievement are directly impacted by providing adequate nutrition.
La salud y el logro educativo se ven directamente afectados al proporcionar una nutrición adecuada.