Vertaling van "dirk jan" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Founded in 1905 by Dirk Jan De Pree, the American company produces equipment and furnishings for offices and housing, including a high level of research to understand the human body and the way we inhabit our daily spaces.
Fundada en 1905 por Dirk Jan De Pree, la compañía estadounidense produce equipamiento y mobiliario para oficinas y viviendas, incluyendo un alto nivel de investigación para comprender el cuerpo humano y la forma en que habitamos nuestros espacios cotidianos.
"Clients in the world of secure transactions need a well-known, global trusted brand for all of their independent advisory services, test tools and certification services," said Dirk Jan van den Heuvel, chief executive officer of Collis.
"Los clientes del mundo de transacciones seguras necesitan una marca reconocida de confianza mundial para sus servicios independientes de certificación, herramientas de prueba y asesoría", informó Dirk Jan van den Heuvel, director ejecutivo de Collis.
Crop farmer Dirk Jan Beuling discovered the added value of soil moisture sensors when he took part in a project of the water board.
El agricultor Dirk Jan Beuling descubrió el valor añadido de los sensores de humedad del suelo cuando participó en un proyecto de la Junta de Agua.
The magazine, with Dirk Jan ten Geuzendam as the editor-in-chief, is read in more than 100 countries.
La revista, que cuenta con Dirk Jan ten Geuzendam como jefe de redacción, se lee en más de 100 países.
Luckily, though, Carlsen was still full of energy and enthusiasm when he appeared on the live broadcast alongside old pro Dirk Jan ten Geuzendam, who took full advantage.
Por suerte, Carlsen todavía estaba con mucha energía y entusiasmo cuando apareció en la retransmisión en directo al lado del veterano Dirk Jan ten Geuzendam, quién se aprovechó.
Dirk Jan Beuling at the rain gauge and solar collectors that are connected to the soil moisture sensor.
Dirk Jan Beuling en el pluviómetro y los colectores solares conectados con el sensor de humedad del suelo. Instrumento útil
Dirk Jan told an anecdote about how a woman had told the artist James Whistler, "I may not know much about art but I sure know what I like".
Dirk Jan contó la anécdota de cómo una mujer le había dicho al artista artist James Whistler, "Quizás no sepa arte pero sé lo que me gusta".
Dirk Jan: Where can he still improve?
Dirk Jan: ¿Dónde puede mejorar?
On one side of the hotel reception you'll find the commentary booth with Nigel Short and Dirk Jan ten Geuzendam, and on the other side there's the TV2 studio.
A un lado de la recepción del hotel se encuentra la cabina de los comentaristas Nigel Short y Dirk Jan ten Geuzendam, y al otro lado está el estudio de TV2.
Last but not least, I am thankful to my supporters, namely Managementboek and Simonis & Buunk as well as our friend Dirk Jan ten Geuzendam, who helped us to make this meeting possible and I hope for more opportunities in the days to come!
Por último, pero no menos importante, agradezco a mis partidarios, a saber, Managementboek and Simonis & Buunk as así como a nuestro amigo Dirk Jan ten Geuzendam, que nos ayudó a hacer posible esta reunión y espero tener más oportunidades en los próximos días.
Founded in 1905 in Michigan under the name Star Furniture Company, Dirk Jan De Pree, who had become president, and his father-in-law Herman Miller, bought 51% of the shares in 1923.
Fundada en 1905 en Michigan bajo el nombre Star Furniture Company, Dirk Jan De Pree, que había llegado a presidente, y su suegro Herman Miller, compraron el 51% de las acciones en 1923, y la empresa tomó el nombre del segundo.
The famous Netherlander journalist Dirk Jan Roeleven tells the story of his wonderful travel from Cuneo to Holland on his new bike signed Cucchietti.
El periodista Holandés Dirk Jan Roeleven cuenta su viaje en bicicleta desde la provincia de Cuneo, Italia, hasta Holanda con su nueva bicicleta Cucchietti.
His Excellency Mr. Dirk Jan Van Den Berg, Chairman of the Delegation of the Netherlands
Excmo. Sr. Dirk Jan Van Den Berg, Presidente de la delegación de los Países Bajos