Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disappointingly small
Vertaling van "disappointingly small" in Spaans
decepcionantemente pequeña
I worked like a dog all summer, but my paycheck was disappointingly small.
Trabajé como un burro todo el verano, pero mi sueldo fue decepcionantemente bajo.
Sometimes the increases are not issued, and at other times they are disappointingly small.
A veces no existen tales aumentos, y otras veces son decepcionantemente pequeños.
From an activist perspective, the protests were disappointingly small and almost embarrassingly obedient, an understandable response to weeks of police intimidation.
Desde la perspectiva de un activista, las protestas fueron decepcionantemente pequeñas y casi vergonzosamente obedientes, una respuesta comprensible a semanas de intimidación policíaca.
It was loaded with peaches, although the fruit was disappointingly small and tasteless.
Estaba lleno de duraznos, a pesar de que la fruta estaba muy pequeña y tenía un mal sabor.
In the countries that have done less well, there have been disappointingly small declines in poverty rates.
En los países con peores resultados, la disminución de la tasa de pobreza ha sido decepcionantemente pequeña.
Note that the husk represents between 25-30% of the total mass of the pecan, so a pecan that appears large while in its husk may still be disappointingly small when the husk is gone.
Toma en cuenta que la cáscara representa entre el 25-30% de la masa total de la pecana, por lo que una pecana que parece grande cuando aún está dentro de la cáscara puede ser decepcionantemente pequeña cuando ya no la tenga.
After all that we were disappointed; there was only on street parking as it is entirely within a residential area, it was also disappointingly small and seemed to be populated mostly by Filipinna nannies and their charges.
Después de todo eso nos decepcionó; solo había en el aparcamiento en la calle ya que es enteramente dentro de un área residencial, también era decepcionantemente pequeño y parecía estar poblada principalmente por Filipinna Niñeras y sus cargos.
Currently these renewable energy sources are far from being used to their full potential and make a disappointingly small contribution of less than 6% to the European Union's energy balance.
En la actualidad, apenas se aprovecha una mínima parte del potencial que ofrecen estas fuentes de energía renovables y su decepcionante contribución al balance energético de la Unión Europea es inferior al 6%.
Recent U.S. protests against the Bush administration, war and globalization may have been disappointingly small, but don't write off the movement.
Protestas recientes en Estados Unidos contra la administración Bush, la guerra y la globalización pueden haber sido lamentablemente pequeñas, pero no se puede anular el movimiento.
The 2.0 TSI develops 180 PS/ 320 Nm, but while actually driving it the difference with the 1.4 TSI is disappointingly small.
El 2.0 TSI desarrolla 180 CV/ 320 Nm, pero en la práctica la diferencia con el anterior motor es una decepción.
However, the disappointingly small number of replies to the Special Rapporteur's questionnaire, especially from indigenous peoples, continued to hamper the progress of the study.
Sin embargo, el número tan desalentadoramente escaso de respuestas al cuestionario del Relator Especial, especialmente de parte de las poblaciones indígenas, seguía siendo un factor que obstaculizaba el estudio.
The United Nations was becoming increasingly dependent on voluntary contributions from a disappointingly small group of countries.
Las Naciones Unidas se están volviendo cada vez más dependientes de las contribuciones voluntarias de un desalentadoramente pequeño grupo de países.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disappointingly small in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 299 ms.
