Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disloyal practice
Examples with "disloyal practice" and their translation in Spaans
Already in 2005 Brazil presented a complaint for disloyal practice to the World Trade Organization (WTO).
Por ello, Brasil ya en el año 2005 presentó una demanda por prácticas desleales ante la Organización Mundial del Comercio (OMC).
Andere resultaten
Avoid disloyal practices, create an environment of honesty and trust.
Evite prácticas desleales, propicie un ambiente de honestidad y confianza
Competition in public procurement markets - German initiative on disloyal practices
Competencia en los mercados de contratos públicos Iniciativa de Alemania sobre las prácticas desleales
Although he said that 2017 had been "encouraging" as these exports had reduced, he added that disloyal practices would continue.
Aunque dijo que el año 2017 ha sido "alentador" ya que se vio una reducción en las mismas, agregó que las prácticas desleales continúan.
3191 Definition and Prohibition of disloyal practices in the car insurance business including adjustment of losses and salvage management of recoveries
3191 Definición y Prohibición de Prácticas desleales en el negocio de seguros de automóviles incluyendo el ajuste de pérdidas y manejo de salvamentos o recobros
Any action the affiliate offer to the trader(s) to make minimum deposits to increase the affiliate incomes constitutes fraudulent and disloyal practices in the commercial relationship.
Cualquier acción del afiliado que lleve al/los trader/s real/es a realizar depósitos mínimos con el objetivo de aumentar los ingresos del propio afiliado constituyen prácticas fraudulentas y desleales a la relación comercial.
Even though the Commission set up a High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, the stakeholders in the agro-food chain have been unable to agree on basic principles for combating disloyal practices.
A pesar de que la Comisión ha organizado un Foro de Alto Nivel sobre la Mejora del Funcionamiento de la Cadena Alimentaria, las partes interesadas de la cadena agro-alimentaria han sido incapaces de ponerse de acuerdo sobre unos principios básicos para luchar contra las prácticas desleales.
Major supervision on disloyal business practices in the sector
Mayor fiscalización a prácticas desleales de comercio en el sector
The Regulatory Commission for Disloyal Business Practices and on Measures and Protection of Consumers rights will establish norms and procedures oriented to prevent or correct the damage that can be done in cases having to do with the disloyal national production practices of international commerce.
La Comisión Reguladora de Prácticas Desleales en el Comercio y sobre Medidas de Salvaguardias tiene por objeto establecer las normas y procedimientos orientados a prevenir o corregir los daños que puedan ocasionar a una rama de producción nacional las prácticas desleales de comercio internacional.
On December 3rd, 2014, the Department of Treasury and Public Credit ("SHCP" by its Spanish acronym) announced a new strategy to combat disloyal business practices and to support the growth and improvement in productivity of the Mexican Textile-Manufacturing Industry.
El pasado 3 de diciembre de 2014, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público ("SHCP") anunció una nueva estrategia de combate a prácticas desleales de comercio y apoyo al crecimiento y mejora de la productividad de la Industria Textil-Confección en México.
El Marrufo then became a detention centre, a place of torture and shootings where the rebels put into practice their plan to exterminate those who were 'disloyal' to the new regime.
El Marrufo se convirtió entonces en un centro de detención, tortura y asesinatos donde los sublevados pusieron en práctica su plan de exterminio contra los llamados desafectos al nuevo régimen.
This way, besides an abuse towards many companions, some studies of architecture realized competition disloyal to it be able to offer lower fees to his clients thanks to this type of practices.
Así, además de un abuso hacia muchos compañeros, algunos estudios de arquitectura realizaban competencia desleal al poder ofertar honorarios más bajos a sus clientes gracias a este tipo de prácticas.
In my practice, I rarely met with situations where management demonstrated a disloyal attitude towards pregnant employees, so first of all, it's better to try to agree on what is called humanly about the regime and other important aspects of the work.
En mi práctica, rara vez me encontré con situaciones en las que la gerencia demostró una actitud desleal hacia las trabajadoras embarazadas, así que antes que nada, es mejor tratar de acordar lo que se llama humanamente sobre el régimen y otros aspectos importantes del trabajo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disloyal practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 1. Verstreken tijd: 280 ms.
