Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissembling
Vertaling van "dissembling" in Spaans
The dissembling in their conversation was obvious to everyone present.
El disimulo en su conversación era evidente para todos los presentes.
Many politicians rely on dissembling to maintain their public personas.
Muchos políticos dependen del disimulo para mantener sus personajes públicos.
Mounting and dissembling of the system in the same day.
Montaje y desmontaje del sistema en el mismo día.
This last phase is therefore, a phase of analysis and dissembling of the booth.
Esta última es por tanto, una fase de análisis y desmontaje del stand.
The dissembling behavior of the character added mystery to the story.
El comportamiento disimulador del personaje añadía misterio a la historia.
The politician's dissembling rhetoric masked his real intentions with clever phrasing.
La retórica disimuladora del político ocultaba sus verdaderas intenciones con frases ingeniosas.
Her dissembling reply hinted that she may have been hiding something significant.
Su respuesta disimuladora insinuó que podría estar ocultando algo significativo.
Her dissembling made it difficult to trust her during negotiations.
Su disimulo hizo difícil confiar en ella durante las negociaciones.
His dissembling was evident when questioned about his true plans.
Su disimulo fue evidente cuando fue cuestionado sobre sus verdaderos planes.
He was known for his dissembling, always hiding his real intentions.
Era conocido por su disimulo, siempre ocultando sus verdaderas intenciones.
A search for genuine and lost freedom with the dissembling of maturity.
Una búsqueda de la libertad genuina y perdida con el disimulo de la madurez.
There is no superiority, either intellectual or moral, in deeming that the end justifies the means and that it is sometimes simply necessary to borrow the adversary's weapons of dissembling and lying.
No hay ninguna superioridad, intelectual o moral, en pensar que el fin justifica los medios y consentir que a veces conviene tomarle prestadas al enemigo las armas del disimulo y la mentira.
Just this once, no dissembling, no psychic paper, no pretending to be an earth ambassador.
Solo esta vez, sin disimulos, sin papel psíquico, sin pretender ser el embajador de la Tierra.
Synoniemen voor dissembling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 45 ms.
