If there was a single dissenter, the edict was nullified.
Si hubo un disidente individual, el decreto fue anulado.
We have a new dissenter among us, so let's keep talking.
Tenemos un nuevo disidente entre nosotros, así que sigamos hablando.
The Doctor visited Arklus and saved a dissenter called Ayfai from execution.
El Doctor visitó Arklus y salvó a un opositor llamado Ayfai de la ejecución.
I want every dissenter in the city slain immediately.
Quiero a cada disidente en la ciudad muerto de inmediato.
We have one dissenter, so let's talk.
Tenemos un disidente, así que hablemos.
You couldn't have a dissenter alone.
No puedes tener un disidente solo.
Perceived as a dissenter, she and hundreds of thousands of innocent children may face deportation.
Percibida como una disidente, ella y cientos de miles de niños inocentes pueden ser deportados.
Up to this time no child of a "dissenter" could enter one of these great institutions..
Anteriormente, ningún hijo de disidente podía entrar en ninguna de esas dos grandes instituciones..
Indeed, in an unreasonable world the reasonable person becomes a dissenter by default.
En efecto, en un mundo irracional, la persona razonable se convierte en un disidente de forma predeterminada.
How does the great dissenter feel about our playing tennis together?
Que opina el disidente de nuestros partidos de tenis?
Ma, she is a dissenter.
Ma, ella es una disidente.
Conversely, those who do polytheism, meaning he has done injustice -lawan of adil- again dissenter.
Por el contrario, los que hacen el politeísmo, lo que significa que ha hecho la injusticia -lawan de adil- nuevo disidente.
Therefore, dissenter literature moved from the offensive to the defensive, from revolutionary to conservative.
La literatura disidente pasó de la ofensiva a la defensiva, de lo revolucionario a lo conservador.