We'll start with the colectomy at the cecum and proceed distally.
Empezaremos con la colectomía desde el ciego y progresaremos distalmente.
The blade narrows distally instead of showing an expansion.
La hoja se estrecha distalmente en lugar de mostrar una expansión.
The superficial palmar arch is more distally located than the deep palmar arch.
El arco palmar superficial es más distal que el arco palmar profundo.
The appliance is also divided horizontally and is activated through the far distally fixed spring bows.
El aparato igualmente es dividido en sentido horizontal y se activa por medio de los resortes fijados completamente hasta distal.
Clamp distally, then check for leaks at the proximal anastomosis.
Pinzar distalmente, buscar derrames en la anastomosis proximal.
The device is distally slotted to improve cement fixation.
El dispositivo está ranurado distalmente para mejorar la fijación del cemento.
Suprastapedial process of quadrate moderately large, distally pointed.
El proceso suprastapedial del hueso cuadrado es moderadamente grande, apuntando distalmente.
In obese patients, draw the skin and subcutaneous tissue distally during application.
En pacientes obesos, tirar distalmente de la piel y tejido subcutáneo durante la aplicación.
It has a second lobed tarsal segment that extends distally below the third.
Tiene un segundo segmento tarsal lobulado que se extiende distalmente por debajo del tercero.
The opening of the pericardium, inferiorly, must be carried out as distally as possible.
La apertura inferior del pericardio debe realizarse tan distalmente como sea posible.
Release the clamp distally to identify the leak.
Suelta la pinza distalmente para localizar la pérdida.
When it stays unresolved, the infection may progress into the more distally located sinuses.
Cuando se queda sin resolver, la infección puede progresar hacia los senos situados más distalmente.
The ischium, known from a shaft, is unexpanded distally and very well developed.
El isquion, conocido a partir de un eje, está sin dilatar distalmente y muy bien desarrollado.