Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distally beyond
Vertaling van "distally beyond" in Spaans
distalmente más allá
distalmente, más allá
Second cavity 62 is disposed distally beyond outlet opening 50.
La segunda cavidad 62 está dispuesta distalmente más allá de la abertura de salida 50.
First cavity 56 is disposed distally beyond inlet opening 46.
La primera cavidad 56 está dispuesta distalmente, más allá de la abertura de entrada 46.
The microdilatation probe has a balloon at its distal end which is collapsible to enable it to be passed through the main lumen of the dilatation catheter so that it can be projected distally beyond the distal tip of the dilatation catheter.
La sonda de microdilatación tiene un globo en su extremo distal que puede ser aplastado para permitirle pasar por el paso principal del catéter de dilatación, de modo que pueda ser proyectado distalmente más allá de la punta distal del catéter de dilatación.
The staple rows preferably extend a distance distally beyond the distal end of knife track 34 to facilitate staple formation beyond the stroke length of knife 24.
Las filas de grapas se extienden preferentemente una cierta distancia de modo distal más allá del extremo distal de la pista 34 de la cuchilla para facilitar la formación de las grapas más allá de la longitud de la carrera de la cuchilla 24.
A portion, such as, for example, septum extension 26 of septum 20 extends distally beyond first lumen 16 and second lumen 18.
Una porción, tal como, por ejemplo, una prolongación 26 del tabique 20, se extiende en sentido distal más allá de la primera cavidad interna 16 y de la segunda cavidad interna 18.
For example, a wire, filament or other connector member 58 can be secured at one end to piston 44 and at the other end to a distal end 6a of the balloon 6 or distally beyond the balloon 6.
Por ejemplo, un alambre, filamento u otro miembro conector 58 puede sujetarse en un extremo al pistón 44 y en el otro extremo a un extremo distal 6a del globo 6 o distalmente más allá del globo 6.
Excessive movement of the cable guide member or elongated used to provide the device can advance protection device distally beyond the branch vessels, which become short protection embolisms.
El movimiento excesivo del cable o del miembro de guía alargado usado para suministrar el dispositivo puede hacer avanzar el dispositivo de protección distalmente, más allá de los vasos ramificados, los cuales llegan a estar sin protección por las embolias. guidewire.
After the needle 8 has been fully advanced through both folds of the U-shaped tissue portion 19 a, the beveled tip of the needle 8 extends distally beyond the wall 17 and within the chamber 20 in the hollow head portion 16.
Después del avance completo de la aguja través de ambos pliegues de la parte de tejido en forma de U, la parte de punta de la aguja 8 es distal a la pared 17 y dentro de la cámara 20 en la parte de cabeza hueca 16.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor distally beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 169 ms.
