The ancient ruins resembled a glimpse into a distant past.
Her unfolded letter lay on the table, sharing secrets from a distant past.
Su carta abierta yacía sobre la mesa, revelando secretos de un pasado lejano.
It was formed by flows of lava in the distant past.
The old man's rheumy eyes sparkled with memories from a distant past.
Los ojos llorosos del anciano brillaban con recuerdos de un pasado distante.
She often daydreamed about the adventures of the dim and distant past.
A menudo ella soñaba despierta con las aventuras del pasado remoto.
The dim and distant past holds wonders that modern society often overlooks.
El pasado remoto guarda maravillas que la sociedad moderna a menudo pasa por alto.
As the incense burner glowed, memories of a distant past flooded her mind.
Mientras el incensario ardía, los recuerdos de un pasado lejano inundaron su mente.
He gives himself and not only in a distant past.
Se entrega a sí mismo, y no solo en un pasado lejano.
They use an experimental device to send commandos into distant past.
Han usado un dispositivo experimental para mandar soldados en un pasado lejano.
In the far distant past, life drew from symbolic consciousness.
En el pasado lejano, la vida dio lugar a la conciencia simbólica.
Someone has to ride this thing back into the distant past.
Alguien tiene que conducir esta cosa hasta el pasado lejano.
Completely unfathomable; these are issues that occurred in a distant past.
Completamente insondables, se trata de cuestiones que ocurrieron en un pasado remoto.
Unfortunately, very little is known about its distant past.
Sobre su pasado lejano se conoce, por desgracia muy poco.