The city of djinns smells like the smoke coming out of the cars.
La ciudad de los genios huele al humo que sale de sus coches.
Reincarnation is the work of the djinns.
Re-encarnacación es el trabajo de los jinns.
This place is ideal for djinns, fiends, demons.
Esta región es un gran lugar para jinns y demonios.
The men will explain it to the djinns.
Los hombres lo explicarán a los djinns.
Evil eye beads are the elixir of strength for the devil and the djinns.
Los ojos del mal son la pócima de fuerza para demonios y jinns.
At night, seated around the fire, they tell stories of djinns and monstrous snakes.
Por la noche, alrededor del fuego, se cuentan historias de genios y serpientes monstruosas.
The djinns told you, did they?
Se lo dijeron los djinns, ¿no?
Magicians often mock this idea, arguing that only djinns bound by powerful magic and summonings would feel obliged to such duties.
Los magos a menudo se burlan de esta idea, sosteniendo que solo los genios ligados por magia poderosa y convocaciones se sentirían obligados a tales deberes.
See these, these spirits, some people call them demons or ghosts or djinns but they are everywhere.
Ven eso, estos espíritus, algunos les llaman demonios o fantasmas o Djinns pero están por todas partes.
Hodja, can't you ask these djinns for directions?
Podría pedirle a los jinns que nos guíen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.