Nadie es una isla; incluso los genios dependen de otros para inspirarse.
No person is an island; even geniuses rely on others for inspiration.
Dirigir un equipo de genios creativos es como tener el toro por los cuernos.
Managing a team of creative geniuses is like having a tiger by the tail.
Los genios son tramposos y usarán la música para perturbar el exorcismo.
Jinn are tricksters and will use music to disturb the exorcism.
Es un genio... y los genios no pueden matar a nadie.
He's a genie, and genies can't kill anyone.
Ahora todos están contenidos, los genios han vuelto a sus botellas.
Now everyone's all tamped down, genies back in their bottles.
Los genios intrigantes a menudo ideaban trucos elaborados para engañar a otros.
The scheming geniuses often devised elaborate tricks to deceive others.
Hoy en día los padres se creen que sus hijos son genios.
These days, parents think all of their kids are geniuses.
Dicen que los genios tienen la sabiduría de pensar antes de actuar.
People say geniuses have the wisdom to think before they act.
Pero, en ciencia, aun los genios algunas veces se equivocan.
But, in science, even geniuses sometimes get things wrong.
Son unos genios en la estrategia comercial, mis ventas han aumentado.
Are geniuses in the business strategy, my sales have increased.
La serie de videos pretende desmontar un mito respecto a que programar es solo para genios.
The video series aims to bust a myth regarding coding being only for geniuses.
Yo no doy la talla frente a los genios que trajiste a casa.
I don't measure up against the geniuses you brought home.
Esos dos son genios... pero también hacen daño a mi cerebro.
These two are geniuses... but they also make my brain hurt.