Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document abuses
Vertaling van "document abuses" in Spaans
documentar los abusos
documentar abusos
documentar las violaciones
She strove to document abuses against unarmed civilians in war-torn regions worldwide.
Se esforzó por documentar los abusos contra los civiles desarmados en las regiones devastadas por la guerra en todo el mundo.
We conduct on-the-ground investigations to speak with uprooted people and document abuses against them.
Efectuamos investigaciones in situ para dialogar con poblaciones desarraigadas y documentar los abusos que hayan sufrido.
Come learn how to document abuses in your community.
Venga y aprenda como documentar abusos en su comunidad.
Government authorities harass, assault, and imprison human rights defenders who attempt to document abuses.
Es común que autoridades gubernamentales hostiguen, agredan y encarcelen a defensores de derechos humanos que intentan documentar abusos.
Experts travelled throughout the country to document abuses and held regular meetings with government officials, representatives of human rights groups and Colombians wishing to deliver complaints.
Varios expertos recorrieron el país para documentar las violaciones de los derechos humanos y sostuvieron reuniones periódicas con funcionarios, representantes de grupos de derechos humanos y colombianos que deseaban formular denuncias.
There was no international human rights movement in the days of Stalin or Mao with the capacity to document abuses.
En los tiempos de Stalin o Mao no existía un movimiento internacional de derechos humanos capaz de documentar las violaciones.
Many citizens believe, rightly, that their mass media are failing to investigate and document abuses.
Muchos ciudadanos creen, y con razón, que sus medios de comunicación no investigan y documentan los abusos.
Today activists around the world risk their lives to document abuses and disseminate evidence quickly on social media.
Hoy en día, activistas de todo el mundo arriesgan sus vidas para documentar abusos y difundir rápidamente pruebas en las redes sociales.
Supporting civil society and non-governmental organizations to track and document abuses is an important component of this work.
Un componente importante de este trabajo es apoyar a la sociedad civil y a organizaciones no gubernamentales a detectar y documentar abusos.
Political prisoners who criticize the government, document abuses, report violations, or engage in any activity deemed "counterrevolutionary" suffer consequences that are harmful to their physical and psychological health.
Los presos políticos que critican al gobierno, documentan los abusos, denuncian violaciones de derechos humanos o participan en cualquier actividad considerada "contrarrevolucionaria" sufren consecuencias que perjudican su salud física y psicológica.
Let's use the internet to document abuses, yes, but let's also build our shared memory banks of lessons, strategies and achievements.
Vamos a usar internet para documentar abusos, sí, pero también vamos a crear nuestros bancos de memoria compartida de lecciones, estrategias y logros.
Workers come to the clinics to learn about labor protections, how to track their hours and document abuses, and to figure out a plan to resolve problems.
Los trabajadores pueden aprender acerca de las protecciones laborales, cómo mantener una cuenta de las horas trabajadas y como documentar los abusos, tanto como diseñar un plan para resolver los problemas.
The report attempts to paint a picture of the state of freedom of opinion and expression in various countries around the world, to document abuses of those rights, and offer legal solutions for those abuses.
El informe pretende retratar el estado de la libertad de opinión y de expresión en varios países del mundo, documentar abusos de estos derechos, y ofrecer soluciones jurídicas para estos abusos.
Synoniemen voor document abuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 43 ms.
