The information of the award is included in the document attached.
Make sure that your personal information matches with the one in the document attached.
Debes asegurarte de que tu información personal coincide con la del documento adjunto.
The most important epidemiological events that have occurred in the world are reported in the document attached to this press release.
Los acontecimientos epidemiológicos más importantes acaecidos en el mundo se recogen en el documento anexo al presente comunicado.
In order to exercise their right of cancellation, the User shall send by post the document attached at the end of this legal notice, completed, signed and with supporting documentation.
Para ejercer su derecho de cancelación, el Usuario deberá enviar por correo el documento que se adjunta al final del presente aviso legal, cumplimentado, firmado y junto con la documentación acreditativa.
In order to exercise the right to remove their data, Users must fill in, sign and post the document attached to the end of this Legal Notice, together with the required supporting documentation.
Para ejercer su derecho de cancelación, el Usuario deberá enviar por correo el documento que se adjunta al final del presente aviso legal, cumplimentado, firmado y junto con la documentación acreditativa.
No problem - simply contact me, preferably with your document attached.
No hay problema - simplemente contácteme, de preferencia mediante una solicitud concreta y su documento adjunto.
Further details of the case study can be found in the document attached herewith.
En el documento adjunto pueden encontrarse mayores detalles relativos al estudio de cada caso por separado.
Please find all the necessary information therefore in the document attached and on their brand new website below.
Encuentre toda la información necesaria tanto en el documento adjunto, como en su nueva página web a continuación.
Printing from smartphones and tables is as simple as sending an email with a document attached or uploading a file to a website.
La impresión desde smartphones o tabletas es tan sencilla como enviar un correo electrónico con un documento adjunto o cargar un archivo a un sitio web.
To apply for our school, download the application form in the document attached.
Para inscribirte en nuestra escuela deberás descargarte el documento de inscripción situado en el documento adjunto.
In the document attached you will find the different options and how to do the booking.
En el documento adjunto podrá ver las diferentes opciones que ponemos a su disposición y podrá hacer su reserva.
The document attached to this one should contain the locations of every instance of the countermeme present outside of the quarantine zone.
El documento adjunto a este debe contener las ubicaciones de cada instancia del contrameme presente fuera de la zona de cuarentena.
Attach your document to a new e-mail or forward an existing e-mail that has a document attached.
Adjunta el documento que desees enviar a un nuevo e-mail o reenvía un e-mail existente que contenga un documento adjunto.