Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document concerning
Vertaling van "document concerning" in Spaans
documento relativo a
documento sobre
documento relativo al
documento referente a
documento acerca de
documento que se refiera
documento en relación con
documento relativas a
documentación pertinente a
documento de
Ficha técnica relativa a
Both variants provided for a five-year cap on the validity period and referred to the possibility of cessation of effectiveness by way of presentation of a document concerning the occurrence of an expiry event.
Ambas variantes disponían un período máximo de validez de cinco años y se referían a la posibilidad de cesación de la validez mediante la presentación de un documento relativo a la llegada del evento determinante de la expiración.
The future document concerning cooperation between the United Nations and regional organizations should focus on the practical aspects of such cooperation and should encourage cooperation at the regional level.
El futuro documento relativo a la cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales debe centrarse en los aspectos prácticos de esa cooperación y fomentar la cooperación en el plano regional.
We have recently received a document concerning the climate change that all of us can perceive.
Recientemente hemos recibido un documento sobre el cambio climático que todos percibimos.
A document concerning "possession of status" was used to demonstrate family status; it had to be produced in disputes regarding inheritance rights.
En los conflictos relativos a los derechos de sucesión, es necesario presentar un documento sobre la "posesión de estado" para demostrar la situación familiar.
approved a document concerning the follow-up to policy recommendations on counter-terrorism,
Ha aprobado un documento relativo al seguimiento de las recomendaciones políticas sobre lucha contra el terrorismo.
In its first document concerning priorities for future work, Colombia argues that greater importance should be attached to the issue of undue delays since they lead to heavy economic losses.
En su primer documento relativo al orden de prioridad para el trabajo futuro, Colombia señala que debería concederse mayor importancia a la cuestión de las demoras indebidas, puesto que son causa de grandes pérdidas económicas.
My colleague read into the record yesterday a short excerpt from the fourth edition of this document concerning the mass executions, the so-called "executions" in camps, where both peaceful citizens and prisoners of war were interned.
Mi colega leyó ante el Tribunal ayer un breve fragmento de la cuarta edición de este documento sobre las ejecuciones en masa, las llamadas "ejecuciones" en campos, donde había internados tanto civiles como prisioneros de guerra.
Copy of the tenancy agreement or other document concerning the place you are staying in.
Fotografía Copia del contrato de arrendamiento u otro documento sobre el lugar te vas a quedar in
While the document concerning the peaceful settlement of disputes between States formed a useful basis for discussion, there was still room for improvement and more flexibility.
Si bien el documento sobre el arreglo pacífico de las controversias entre Estados constituye una útil base para los debates, todavía cabe mejorarlo y darle más flexibilidad.
Ministers took note of a periodical updating of a document concerning the assessment of the internal and external threat posed by terrorism to the EU.
Los Ministros han tomado nota de la actualización periódica del documento sobre la evaluación de la amenaza interna y externa que representa el terrorismo para la UE.
After intensive consultations, the document concerning security arrangements for UNITA leaders was approved in August.
Tras consultas intensivas, el documento sobre las disposiciones referentes a la seguridad de los dirigentes de la UNITA fue aprobado en agosto.
The document concerning the extraterrestrial contact contained only one of an unknown number of other reports/articles written by the team working for Dr. Campaigne.
El documento sobre el contacto extraterrestre contenía solo uno de un número indeterminado de otros informes/artículos escritos por el equipo que trabajo para el Dr. Campaigne.
In addition, the PPE-DE Group is interested in the document concerning a better relationship with our neighbours in terms of security and stability.
Además, el Grupo del PPE-DE está interesado en el documento relativo a la mejora de la relación con nuestros vecinos en términos de seguridad y estabilidad.
Synoniemen voor document concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 71 ms.
