Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document establishing
Vertaling van "document establishing" in Spaans
documento que establece
documento que establezca
documento que acredite
documento constitutivo
It adopted a document establishing a better mechanism for market-based allocation of production factors, according to a statement released after the meeting.
Adoptó un documento que establece un mejor mecanismo para la asignación de factores de producción basada en el mercado, según un comunicado emitido después de la reunión.
It would therefore be better to use the word "control" instead of inspection, throughout the document establishing standard inspection requirements.
Por consiguiente, es preferible utilizar la palabra «control» en lugar de «inspección» en todo el documento que establece requisitos normalizados de inspección.
A legal person shall be identified by the production of its articles of association and of any document establishing that it has been lawfully registered and that it is actually in existence at the time of the identification.
La identificación de una persona jurídica se efectuará mediante la presentación de sus estatutos y de un documento que establezca que se ha registrado legalmente y que tiene una existencia real en el momento de la identificación.
The EurAsEC technical regulation is planned to be a document establishing mandatory requirements adopted by an international agreement.
Se prevé que el reglamento técnico de la CEEA sea un documento que establezca disposiciones de cumplimiento obligatorio que se adoptarán mediante un acuerdo internacional.
A document establishing the right of the public body to apply for reimbursement of benefits paid to the creditor and justifying the payment of such benefits
Un documento que acredite el derecho del organismo público a pedir el reembolso de prestaciones proporcionadas al acreedor y certifique el pago de tales prestaciones
A document establishing the right of the public body to apply for reimbursement of benefits paid to the creditor and justifying the payment of such benefits
Un documento que acredite el derecho del organismo público a pedir el reembolso de prestaciones pro-porcionadas al acreedor y certifique el pago de tales prestaciones
The document establishing the authenticity and the legality of the marriage certificate
Documento que establezca la autenticidad y legalidad del acta de matrimonio
if the judgment was given by default, the original or a certified copy of a document establishing that the document which instituted the proceedings or an equivalent document was notified to the defaulting party
si la resolución se dictó en rebeldía, el original o una copia auténtica del documento que acredite que se notificó a la parte declarada en rebeldía el escrito de presentación de la demanda o un documento equivalente
if the judgment was given by default, the original or a certified copy of a document establishing that the document which instituted the proceedings or an equivalent document was notified to the defaulting party
si la resolución fue dictada en rebeldía, el original o una copia certificada del documento que acredite que el documento por el que se inició el procedimiento o un documento equivalente fue notificado a la parte no compareciente
Deed A legal term for a document establishing a trust and setting out in detail how it will work.
Escritura: Termino legal del documento que establece un fideicomiso y especifica cómo se manejara.
Member States usually provide a document establishing the link between the registration plates and their holder and/or require the holder to keep a logbook.
En general, los Estados miembros facilitan un documento que establece el vínculo existente entre este tipo de placa y a su titular o que obliga a llevar un libro de registro de los viajes que realice con dicha placa.
The document establishing Kafala or inter-country adoption, in this case
Documento que establezca la kafala o la adopción internacional, según proceda
Title of any formal or informal agreement, Memorandum of Understanding or other document establishing the determination of recognition of equivalence.
Título de cualquier acuerdo formal o informal, memorándum de entendimiento u otro documento que establezca la determinación del reconocimiento de la equivalencia.
Synoniemen voor document establishing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 76 ms.
