Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
document or statement
Vertaling van "document or statement" in Spaans
documento o declaración
documento o la declaración
Nothing in this application or in any document or statement, written or oral, shall limit the right to terminate employment at-will.
Nada en esta solicitud o en cualquier documento o declaración, oral o escrito, no afectará al derecho de resolver el contrato a voluntad.
Not so, it would have been an easy task for a Member seeking an advisory opinion to label some document or statement by another Member as a measure that it sought to challenge.
En caso contrario, a cualquier Miembro le habría resultado muy fácil solicitar una opinión consultiva con la que tachar algún documento o declaración de otro Miembro de medida que debería cuestionar.
It should be noted that in no case did the European Communities question the authenticity of a document or statement or suggest that statements were incorrectly reported or wrongly attributed.
Cabe señalar que las Comunidades Europeas no cuestionaron en ningún caso la autenticidad de un documento o declaración ni sugirieron que las declaraciones se reproducían o se atribuían incorrectamente.
7.536 It should be mentioned as well that all Complaining Parties have submitted a document or statement which refers to the fact that no applications have been approved under Directive 90/220 since October 1998.
7.536 Cabe mencionar también que todas las partes reclamantes han presentado un documento o declaración que hace referencia al hecho de que no se aprobó ninguna solicitud con arreglo a la Directiva 90/220 desde octubre de 1998.
Delegations are reminded to provide at least 300 copies of any document or statement intended for this session of the Preparatory Committee.
Se recuerda a las delegaciones que deben proporcionar al menos 300 ejemplares de todo documento o declaración destinado al período de sesiones del Comité Preparatorio.
We send you email notifications when a document or statement is available for viewing.
Le enviamos avisos por correo electrónico cuando un documento o estado de cuenta está disponible para consulta.
You need at the reach of your hand any relevant information or fact, and the document or statement that supports it.
Tener a la mano, en todo momento, cualquier hecho o información relevante; y el documento o la declaración que lo demuestra.
However, there is no document or statement which suggests that this would be a sufficient condition for the lifting of the "moratorium".
Sin embargo, en ningún documento ni declaración se sugiere que esta sería una condición suficiente para el levantamiento de la "moratoria".
It would help, of course, to have someone witness the fact that you were the person who wrote and signed the document or statement.
Sería de ayuda que alguien testificara el hecho de que usted fue la persona que escribió y firmó el documento o la declaración.
You can't rely on any other document or statement by any other individual, and you have no other rights with respect to service or this agreement, except as specifically provided by law or in this agreement.
Usted no puede basarse en ningún otro documento ni manifestación de ninguna otra persona, y no tiene otros derechos con respecto al servicio o a este convenio que los específicamente establecidos por la legislación o en el presente convenio.
Where they choose to use brand names in the fee information document or statement of fees, this should be in addition to the standardised terms as a secondary designation, such as in brackets or in a smaller font size.
Cuando opten por utilizar marcas comerciales en el documento informativo de las comisiones o el estado de comisiones, estas deberán figurar añadidas en un lugar secundario a los términos normalizados, bien entre corchetes, bien en un tamaño más reducido.
a a document or statement indicating that the sentenced person is a national of that State
Decisions taken by the Committee, notifications, and other such documents would be circulated on an unrestricted basis. Any Member submitting a working document or statement could request that it be circulated on an unrestricted basis.
Las decisiones adoptadas por el Comité, las notificaciones y otros documentos de índole semejante serían objeto de distribución general, al igual que todo documento de trabajo o declaración presentado por un Miembro si éste así lo solicitaba.
Synoniemen voor document or statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
