We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documento realmente
documento en verdad
If the document really demands it, they should go to the end, after the "References" section.
Si el documento realmente lo demanda, éstos deberán ir al final, después de la sección de referencias bibliográficas.
For an international forum like the General Assembly, this document really goes ahead in terms of bringing in various subjects that the Assembly has rarely touched in its 50 years of existence.
Para un foro internacional como la Asamblea General, este documento realmente supone un avance ya que reúne diversos temas que raramente se habían abordado en sus 50 años de existencia.
Our electorate must be made aware of what this document really is.
Nuestro electorado debe conocer en qué consiste en realidad este documento.
This has been a good and uplifting document really.
There was, therefore, no need to specify what these situations were; this would in any case be an impossible task if a new document really were to cover all potential situations.
Por consiguiente, no es necesario especificar cuáles son esas situaciones; la tarea sería imposible si realmente el documento hubiera de cubrir todas las posibilidades.
And does every document really need to be printed at all, or are there better ways of using, sharing and storing information?
¿Hay necesidad de imprimir todos los documentos o hay mejores maneras de usarlos, compartirlos y almacenarlos?
Is the document really saying that relative stability keys will be perennially open for review?
¿Dice realmente el documento que las claves para la estabilidad relativa estarán perennemente abiertas a su revisión?
Are the problems mentioned in that document really related to labelling?
The representative of Canada said that her delegation thought the document really was a strategic paper.
La representante del Canadá dijo que, a juicio de su delegación, el documento era realmente estratégico.
But was this negotiated document really the most important outcome of CSD-13?
Cabe preguntarse, de todos modos, si este documento negociado es realmente el resultado más importante obtenido por el CDS-13.
This rule is to make sure the DPAHC document really contains your own wishes.
Esta regla existe para asegurarse que el documento DPOAH-C realmente contenga sus propios deseos.
The main advantages of L A TEX over normal word processors are the following: Professionally crafted layouts are available, which make a document really look as if printed.
Las principales ventajas de LATEX sobre procesadores de texto normales son las siguientes: Se dispone de composiciones diseñadas profesionalmente, lo que hace que un documento parezca realmente impreso.
The United States was not going to take the floor to interpret every word of it because it believed the words in the document really had to speak for themselves.
Los Estados Unidos no tienen intención de interpretar cada palabra del texto porque consideran que el documento habla por sí mismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.