Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document should serve
Vertaling van "document should serve" in Spaans
documento debe servir
documento debería servir
This document should serve as a starting point for stimulating interest among the experts in the design of such a tool, or, at least, to provide a critical assessment of the scientific evidence presented that can lead to the measurement of risk.
El presente documento debe servir como punto de partida para despertar el interés entre los expertos en el diseño de tal herramienta o, por lo menos, proveer una valoración crítica de la evidencia científica presentada y que lleve a la medición del riesgo.
This document should serve as a reference for all procedures, policies, guidelines, contracts used by the Company.
Este documento debe servir como referencia para todos los procedimientos, políticas, directrices y contratos utilizados por la empresa.
This document should serve as a background for proposals submitted by above-mentioned members.
Este documento debe servir de antecedente de las propuestas presentadas por los Miembros mencionados.
In that Circular Letter the Ministry has decided that the following document should serve as a standard for electronic ticketing systems - Part 3 of Handbook 206 by the Norwegian Public Roads Administration (in Norwegian: Statens Vegvesen).
En esa Circular, el Ministerio ha decidido que el siguiente documento debe servir como norma para los sistemas de billetes electrónicos - parte 3 del Manual 206 de la Administración noruega de vías públicas (en noruego: Statens Vegvesen).
Like other delegations, we think this document should serve as a basis for discussions on this issue.
Al igual que otras delegaciones, pensamos que este documento debería servir de base para los debates sobre esta cuestión.
In this respect, we would like to emphasize that negotiations on any document should serve international, national and regional objectives.
En este sentido, desearíamos hacer hincapié en que las negociaciones sobre cualquier documento deberían contribuir al logro de objetivos internacionales, nacionales y regionales.
To sum up, the considerations set out out in this document should serve to help QA agencies develop review and evaluation methodologies that take into account the specific aspects of e-learning.
En resumen, las consideraciones de este documento deberían ayudar a las agencias de calidad a desarrollar metodologías de evaluación que tengan en cuenta las particularidades del e-learning.
We therefore consider that this document should serve as a basis for future work in the Committee aimed at improving the current procedures.
Es por ello que consideramos que este documento debería servir de base para los futuros trabajos en el Comité, con el objetivo de perfeccionar el procedimiento actualmente en funcionamiento.
This document should serve to frame and foster public debate on the 2050 Roadmap (cf. TEN 425) during the second half of this year, prior to the adoption of the Roadmap itself.
Este documento debería servir para configurar y fomentar el debate público sobre el plan de trabajo 2050 (véase TEN 425) durante el segundo semestre de este año antes de la adaptación del plan de trabajo.
We find it unacceptable that a United Nations document should serve as a propaganda mouthpiece for positions which are intolerable and have since been largely abandoned by their progenitors.
Nos parece inaceptable que un documento de las Naciones Unidas sirva como propaganda para posiciones intolerables que se han visto, en gran medida, abandonadas por sus progenitores.
He agreed with Ms Sigmund that the document should serve as the basis for preparing a shorter policy text.
BRIESCH apoya las observaciones de la Sra. SIGMUND relativas al estatuto del documento, que debería servir de base para la elaboración de un texto corto y más político.
This document should serve as the starting point for a coordinated European policy in this matter, as stated in the written question by Mr Vakalis, co-signed by 50 or so Members of this House.
Este documento debería servir como punto de partida para la elaboración de una política europea coordinada en esta materia, tal y como se expone en la pregunta formulada por escrito por el señor Vakalis y firmada conjuntamente por unos cincuenta diputados de esta Cámara.
That document should serve as a basis for enhancing the coordination of activities within the United Nations system and between it and the Bretton Woods institutions and non-governmental organizations active in the development field.
Ese documento debería servir de base para fortalecer la coordinación de las actividades, tanto dentro del sistema de las Naciones Unidas como entre éste, las instituciones de Bretton Woods y las organizaciones no gubernamentales que funcionan en la esfera del desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor document should serve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 49 ms.
