Examples with "document supplements our" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The set of measures contained in this document supplements the first package and forms a coherent whole that should significantly enhance maritime safety in European Union waters and ports.
El conjunto de medidas que contiene el presente documento de la Comisión viene a completar el primer paquete y forma un todo coherente que debería potenciar significativamente la seguridad marítima en las aguas y los puertos de la Unión Europea.
This document supplements the previous documents by submitting chapter notes in Chapters 91 and 92.
The present document supplements and develops further the papers submitted to the May 2002 meeting of Governmental Experts.
El presente documento complementa y desarrolla los documentos presentados a los Expertos Gubernamentales en su reunión de mayo de 2002.
The information in this document supplements the information contained in the following documents: For ease of reference, the information is presented in tables by regional groups.
La información que figura en el presente documento complementa la información que figura en los documentos siguientes: Para facilitar la consulta, la información se presenta en cuadros, por grupo regional.
The outcome document supplements the Copenhagen document by referring explicitly and unequivocally to the International Labour Organization Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work, which is an important element in the pursuit of social development.
La declaración final también completa los documentos de Copenhague al aludir explícitamente y sin equívocos a la Declaración relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo de la Organización Internacional del Trabajo, que son un requisito para el desarrollo social.
The present document supplements that earlier report with an update following the International Conference on Chemicals Management, held in Dubai from 4 to 6 February 2006.
El presente documento es un suplemento de dicho informe anterior con una actualización resultado de la Conferencia Internacional sobre Gestión de los Productos Químicos, celebrada en Dubai del 4 al 6 de febrero de 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.