We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document complements
document supplements
paper supplements
paper complements
It complements
Este documento complementa el informe mediante un análisis de la aplicación de las orientaciones generales y específicas en cada país.
This document complements the report by analysing for each of the countries the extent to which the general guidelines and the country-specific guidelines have been implemented.
Este documento complementa los esfuerzos de las comunidades de la ciencia del océano, del clima y atmosféricas, en la definición de grandes ideas y apoyo de los conceptos esenciales para un público que sabe leer y escribir acerca del sistema de la Tierra.
This document complements the efforts of the Ocean, Climate and Atmospheric science communities in defining the big ideas and supporting concepts essential for an earth system literate public.
La información que figura en el presente documento complementa la información que figura en los documentos siguientes
The information in this document supplements the information contained in the following documents
La información que figura en el presente documento complementa la información que figura en los documentos siguientes: Para facilitar la consulta, la información se presenta en cuadros, por grupo regional.
The information in this document supplements the information contained in the following documents: For ease of reference, the information is presented in tables by regional groups.
Este documento complementa la "Visión Estratégica" entregada el año pasado, con un énfasis especial en los aspectos políticos, que considero los principales en el debate actual.
This paper supplements the Vision presented last year, with a particular emphasis on the political aspects, which I regard as the core aspects in today's debate.
El presente documento complementa las propuestas que figuran en el documento TN/RL/GEN/69 y debe leerse conjuntamente con ellas.
This paper supplements, and should be read together with, the proposals in TN/RL/GEN/69.
Esta manera de destilar el significado de un documento complementa la extracción de topics o la identificación de temas aportadas por otras APIs de MeaningCloud.
This way of distilling the meaning of a document complements the topic extraction and theme identification provided by other MeaningCloud APIs. Automatic summarization applications
Este documento complementa la comunicación anterior, distribuida con la signatura G/SG/N/6/PHL/7.
El presente documento complementa y desarrolla los documentos presentados a los Expertos Gubernamentales en su reunión de mayo de 2002.
The present document supplements and develops further the papers submitted to the May 2002 meeting of Governmental Experts.
Este documento complementa otro documento titulado "El Protocolo de Toronto", que recientemente hemos puesto a su disposición.
This document complements another document titled "The Secret Plan of the Illuminati Exposed", that we made available to you recently.
Tal como se acordó en el Consejo de los ADPIC, el presente documento complementa el informe detallado que las CE y sus Estados miembros presentaron el 7 de enero de 2005 (IP/C/W/431/Add.).
As agreed in the Council for TRIPS, this document complements the detailed report that was submitted on 7 January 2005 by the EC and its member States (IP/C/W/431/Add. 3).
El presente documento complementa el informe sobre la situación de los pueblos indígenas de Honduras ("informe de país") que será presentado por la Relatora Especial al Consejo de Derechos Humanos en septiembre de 2016.
The present document complements the report on the situation of indigenous peoples in Honduras ("country report") which will be presented by the Special Rapporteur to the Human Rights Council on September 2016.
Este documento complementa el Manual de elaboración de información estadística para políticas y programas relativos a personas con discapacidad12, que está dirigido a un público más amplio.
The document complements the Manual for the Development of Statistical Information for Disability Programmes and Policies,12 which is aimed at a wider audience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
