And if our young documentarian would care to commence filming...
A documentarian tries to give an angle over some part of the reality.
El documentalista intenta ofrecer una perspectiva sobre una parte de la realidad.
The greatest fear of every documentarian, is that they themselves will become their own subject, but with this new developments, I had no choice.
El mayor miedo de todo documentarista, es que ellos mismos se vuelvan su propio tema, pero con estos nuevos hechos, No tuve elección.
Journalist and human rights documentarian Madeleine Bair is teaming up with El Tecolote for a new "participatory reporting" project called El Tímpano.
Periodista y documentarista de derechos humanos Madeleine Bair está colaborando con El Tecolote en un proyecto de periodismo participativo titulada El Tímpano.
An avid documentarian, he seldom travels without his camera.
Documentalista incansable, rara vez viaja sin su cámara.
He's a young documentarian and she makes ice cream.
Es un joven documentalista y ella hace helado.
As official documentarian, you're sworn to secrecy.
Como documentalista oficial, has prometido discreción.
You said you wanted to be a real documentarian.
Dijiste que querías ser un documentalista real.
Well, I am the designated documentarian, so no.
Yo soy la documentalista, así que no.
Par for the course for being a documentarian.
Par del curso para ser documentalista.
But a documentarian shouldn't believe or not believe.
Pero un documentalista no debe de creer o no creer.
I am a director and documentarian.
Yo soy un director y documentalista.
There is talk of chemical-documenta1ista and documentarian quínico.
Se habla de químico-documenta1ista y documentalista quínico.