Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentary control
Vertaling van "documentary control" in Spaans
But in addition to all this, documentary control is an essential part.
Pero además de todo esto, el control documental es parte imprescindible.
In the remaining cases, documentary control is an alternative.
En el resto de los casos, una alternativa puede ser el control documental.
There are three such channels: red (physical and documentary inspection and, in some cases, value control) (19), amber (documentary control), and green (without inspection).
Existen tres canales de selectividad: rojo (inspección física, documental y en ciertos casos del valor) (19), naranja (control de la documentación), y verde (sin inspección).
For selected declarations needing documentary control only (some 20% of the total declarations processed), customs clearance takes around 15 minutes; the goods are released without physical verification.
Para declaraciones preferenciales que sólo requieran un control de la documentación (un 20 por ciento del total de las declaraciones procesadas), el despacho toma alrededor de 15 minutos; los productos se despachan sin verificación física.
The goods for export are subject to a cargo inspection and/or documentary control by customs.
La mercancía a ser exportada está sujeta a verificación de la carga y/o control documental por parte del servicio aduanero.
They exceeded in emergency, occupational health, accidents, incidents and training in safety and improvement of consultations, audits and documentary control.
Emergencias, salud ocupacional, accidentes, incidentes, capacitación en seguridad y mejoramiento de consultas, auditorías y control documental.
The user of these simplified procedures is obliged to keep all documentation accompanying the goods and to make it available to the customs authority in case of documentary control.
El usuario de estos procedimientos simplificados está obligado a conservar toda la documentación que acompaña a las mercancías y a ponerla a disposición de la autoridad aduanera en caso de control documental.
Its main activities consist of the documentary control of the activities of loading, unloading and storing merchandise, as well as inspections and internal audits of the same processes.
Sus actividades principales consisten en el control documental de las actividades de carga, descarga y almacenamiento de mercancía, como también inspecciones y auditorías internas de los mismos procesos.
The red channel involves documentary control and physical verification (type and quality) of the merchandise.
El canal rojo comporta el control documental y la verificación física (especie y calidad) de la mercadería.
Know the state of the fleet of vehicles in real time, we perform documentary tracking of the fleets, documentary control of revisions made, history of sanctions, cleanings verifications, management of drivers and tracking of authorizations.
Conozca el estado de la flota de vehículos en tiempo real, realizamos el seguimiento documental de las flotas, control documental de las revisiones realizadas, histórico de sanciones, limpiezas verificaciones, gestión de conductores y tracking de autorizaciones.
It also serves to determine the essential activities of those responsible for the coordination of archives, as regards the administration and conservation of documents and archives, documentary control and archives of proceedings, concentration and history, respectively.
También nos sirve para determinar las actividades esenciales de los responsables de la coordinación de archivos en lo que se refiere a la administración y conservación de documentos y archivos, control documental y los archivos de trámite, concentración e histórico, respectivamente.
documentary control: to ensure that data on quantity, quality and price of the goods or services on the invoice reconcile with those ordered,
un control documental, a fin de asegurarse de que los datos sobre la cantidad, calidad y precio de los bienes y servicios que figuran en la factura coinciden con los de los solicitados,
Before receiving the materials, it reduces the required documentary control and, in some cases, allows the company to avoid inspecting the raw materials, the manufacturer's facilities and the preliminary product testing
En la fase previa al suministro, permite reducir el control documental exigido y, en algunos casos, permite evitar comprobar las materias primas, las instalaciones del fabricante e, incluso, los ensayos previos del producto
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documentary control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 59 ms.
