Vertaling van "documentation and filing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documentación y la presentación
documentación y cumplimentación
Your lawyer will know what to do in the way of documentation and filing the appropriate evidence in order to support your claim.
Su abogado sabrá qué hacer en cuanto a la documentación y la presentación de la evidencia apropiada para respaldar su reclamo.
These processes essentially range from ideation of the project, documentation and filing, contractual agreements and lastly, setting up a brick-and-mortar office for the companies in question.
Estos procesos van esencialmente desde la ideación del proyecto, la documentación y la presentación, los acuerdos contractuales y, por último, la creación de una oficina de ladrillo y cemento para las empresas en cuestión.
completing status reports and documentation and filing them with their employer.
Completar informes y documentación sobre las condiciones del camión junto con la empresa.
Adequate documentation and filing of programme records will normally suffice to meet these requirements.
Normalmente, bastará para cumplir estos requisitos llevar una documentación adecuada y un archivo de los registros del programa.
Public biddings; preparation of documentation and filing of objections
Licitaciones públicas; preparación de documentación e impugnaciones
preparing documentation and filing invention and utility model applications in all fields of technology
preparación de la documentación y cumplimentación de las solicitudes de las invenciones y de los modelos de utilidad en todos los ámbitos de la técnica
We combine all files of the different communication channels such as letters, emails or faxes and work on a case-closing documentation and filing of the customer's request.
Por eso nosotros reunimos todos los procesos de los diferentes canales de comunicación, como cartas, correos electrónicos o fax, y nos encargamos de todas la documentación final de los procesos y el archivo de los pedidos de los clientes.
The Board recommends that UNOMIG improve its monitoring of quick-impact projects, as well as the related documentation and filing of the results of such monitoring.
La Junta recomienda a la UNOMIG que perfeccione su labor de seguimiento de los proyectos de efecto rápido, así como la correspondiente documentación y los expedientes de los resultados de ese seguimiento.
The bankruptcy services team at Law Offices of Raymond Perez has the extensive knowledge necessary to handle your documentation and filing with top care and consideration.
El personal de las Oficinas Legales de Raymond Pérez tienen el amplio conocimiento necesario para manejar la documentación y presentación de su caso.
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that MONUC had subsequently implemented a procedure regarding the documentation and filing of a risk-management checklist
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz informó a la Junta de que posteriormente la MONUC había establecido un procedimiento respecto de la documentación necesaria para la gestión de los riesgos y la presentación de una lista de verificación
preparing documentation and filing international design applications with the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO)
preparación de la documentación y cumplimentación de las solicitudes de dibujos y modelos internacionales en la Oficina Internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (WIPO)
Ready with a pen - we also complete your documentation and filing
Nos encargamos de su documentación y también de archivarla
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.