We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to enable the injured to be treated at the hospital, their identification documents were returned to them.
A efectos de permitir que éstas fueran atendidas en el establecimiento sanitario, se les devolvieron sus documentos de identidad.
What factor(s) determined which documents were returned, and in what order (commonly known as ranking)?
¿Qué factor(es) determina(n) cuáles documentos fueron retornados, y en qué orden (comúnmente conocido como calificación)?
After more than a year the documents were returned without URA finding any non-compliance.
Después de más de un año los documentos fueron devueltos sin que URA encontrara cualquier incumplimiento.
At 1720 hours, 19 December 2001, the ship was finally released and the detained documents were returned to the Master.
A las 17.20 horas del 19 de diciembre de 2001, el buque fue dejado finalmente y los documentos confiscados fueron devueltos al capitán.
Later, when the Embassy protested these arbitrary acts, the documents were returned.
Posteriormente, la Embajada protestó por estas arbitrariedades y los documentos fueron devueltos.
The Vizag branch office handled the shipping documents for the 9 contracts, and copies of those documents were returned to Calcutta.
La sucursal de Vizag manejaba los documentos de expedición relativos a los nueve contratos, de los que se enviaron copias a Calcuta.
Indeed many of the precious documents were returned to France after lengthy negotiations with the English authorities.
De hecho, muchos de los valiosos documentos fueron devueltos a Francia después de largas negociaciones con las autoridades de Inglés.
In 1927-28 four manuscripts and some 700 charters and other legal documents were returned to the Icelandic National Archives.
En 1927-28, cuatro manuscritos, unas 700 cartas y otros documentos legales fueron devueltos a los Archivos Nacionales de Islandia.
Other documents were returned thanks to the efforts of the US Army's Offenbach Archival Depot.
Gracias a los esfuerzos del 'Offenbach Archival Depot' (Archivo de Offenbach), perteneciente al ejercito de EEUU, se devolvieron otros documentos.
After these documents were returned, completed and signed by parents or guardians, data collection activities began.
Posterior al retorno del TCLE rellenado y firmado por los padres o responsables legales, tuvo inicio la recolección de datos.
28,039 executive documents were returned with the request to be re-developed in conformity with the provisions of article 16 of the Enactment Code.
En otros 28.039 se pidió que se volvieran a presentar de la forma prevista en el artículo 16 del Código.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.