I mean, Olivia Lungociu, does she really have to write a story about Uber's data access permissions?
Quiero decir, Olivia Lungociu, ella realmente tiene que escribir una historia sobre los permisos de acceso a datos de Uber?
But, does she really do everything you order her to?
I don't want to sound insensitive but does she really?
How does she really like to be touched?
Question two, what does she really want?
She'd like to, but does she really?
But for whom does she really make sense?
She claims to know what is what, but does she really?
Ella dice que sabe de qué va la cosa, pero ¿realmente es así?
The farmer replies that does she really think that in forty years time the world will be the same, with maids and lords, large houses and domestic servants.
El granjero replica que si acaso cree que dentro cuarenta años el mundo seguirá igual, con doncellas y lores, con grandes casas y servicio doméstico.
I mean, does she really need a mortal bartender with half a lung and a probable mood disorder dragging her down?
Quiero decir, ¿realmente necesita a un camarero mortal con la mitad de un pulmón y, probablemente, un trastorno del humor que la arrastre?
She doesn't seem delusional, but does she really, truly believe her own explanations?
No parece que ella quiera engañarnos, pero ¿de verdad se cree sus propias explicaciones?
If you love her, she loves you, but does she really love him?
Rita said she wants to keep things "under the radar," in the whole romance department, but does she really mean it?
Rita dijo que quería guardarse algunas cosas "bajo el radar" en todo el departamento romántico ¿pero lo cree de verdad?