Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dog
View images
Vertaling van "dog" in Spaans
Vervoegen
View images
Her dog in the manger attitude is causing tension in the office.
Su actitud de perro del hortelano está causando tensión en la oficina.
The dog was sound asleep and didn't notice the mailman arrive.
El perro dormía como un tronco y no notó la llegada del cartero.
Thanks a bunch for watching my dog while I was on vacation.
Muchas gracias por cuidar a mi perro mientras estaba de vacaciones.
The dog gets excited every time we mention going for a walk.
El perro se emociona cada vez que mencionamos ir a pasear.
The heartwarming story of the rescued dog went viral on social media.
La conmovedora historia del perro rescatado se hizo viral en las redes sociales.
It took a lot of effort to bring the stubborn dog to heel.
Se necesitó mucho esfuerzo para meter en cintura al perro terco.
The lost dog was found at last, much to everyone's relief.
Al fin se encontró al perro perdido, para alivio de todos.
Our new dog is hell on wheels, chewing up everything in sight.
Nuestro nuevo perro es un torbellino, masticando todo lo que ve.
They searched high and low for their lost dog in the neighborhood.
Buscaron por todos lados a su perro perdido en el vecindario.
The dog looked at me as if it understood every word I said.
El perro me miró como si entendiera cada palabra que dije.
The dog was fast asleep on the rug, snoring softly.
El perro dormía como un tronco en la alfombra, roncando suavemente.
She likes to relax together with her dog on the beach.
Le gusta relajarse junto a su perro en la playa.
The rescue dog was a bag of bones when they found him.
El perro rescatado estaba en los huesos cuando lo encontraron.
Images of dog
perro
dispositivo de sujeción
mordaza
Uitdrukkingen met dog: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
black dog n.
perro negro
"The black dog barked loudly at the stranger."
dog year n.
año canino · año de perro
"In dog years, she is already a senior."
hot dog n.
hot dog
"I had a hot dog at the baseball game."
shaggy dog n.
perro peludo · perro lanudo
"The shaggy dog ran through the park."
! double dog dare n.
reto doble
"He gave her a double dog dare to eat the bug."
! every dog has his day exp.
cada perro tiene su día
"Every dog has his day, so keep trying your best!"
! fight like cat and dog v.
llevarse como el perro y el gato
"My brother and his wife fight like cat and dog most weekends."
! have a dog in the fight v.
tener algo en juego
"I don't have a dog in the fight, so I'll stay neutral."
! have a dog in the race v.
tener intereses en juego
"She doesn’t have a dog in the race, so her advice is unbiased."
! like a dog with a bone exp.
como un perro con un hueso
"He was like a dog with a bone, never stopping until he solved the problem."
! top dog n.
jefe · líder
"In the office, she is the top dog."
! dog and pony show n.
espectáculo para impresionar
"The meeting was just a dog and pony show."
! dog's breakfast n.
desastre · caos
"The meeting was a dog's breakfast of conflicting ideas."
! done up like a dog's dinner adj.
demasiado arreglado
"She was done up like a dog's dinner for the party."
! kick a dog when it's down v.
aprovecharse de alguien cuando está hundido
"Don't kick a dog when it's down by blaming her again."
! small dog syndrome n.
síndrome del perro pequeño
"Small dog syndrome can make tiny dogs act aggressively."
! tail wagging the dog exp.
la cola moviendo al perro
"The committee's decision was a case of the tail wagging the dog."
! triple dog dare n.
reto triple · desafío triple
"He accepted the triple dog dare to jump in the lake."
a barking dog seldom bites exp.
perro que ladra no muerde
"Don't worry about his threats; a barking dog seldom bites."
! alpha dog n.
persona dominante
"He quickly established himself as the alpha dog of the new project team."
Synoniemen voor dog in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152988. Exact: 152988. Verstreken tijd: 302 ms.
