We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actividades derivadas
actividades posteriores
actividades ulteriores
las actividades de ejecución
las actividades de elaboración avanzada
downstream
actividades de ejecución de proyectos
actividades finales
actividades secundarias
actividades dependientes
las fases posteriores
actividades subordinadas
las actividades de fase ulterior
actividades en sentido descendente
actividades en etapas posteriores
Her country would like to see an increase in the local content of business in downstream activities to ensure job creation and poverty reduction.
Querría que aumentara el contenido local de las empresas que efectúan actividades derivadas a fin de crear empleo y reducir la pobreza.
It tested new downstream activities for monitoring crop and fodder production, improving the retrieval of basic biophysical variables by combining data from different sensors.
Estos evaluaron nuevas actividades derivadas del servicio básico para el seguimiento de la productividad de cultivos y forrajes, mejorando la adquisición de variables biofísicas básicas mediante la combinación de datos de diferentes sensores de teledetección.
Allows downstream activities for traditional hand lay-up.
Permite actividades posteriores para la colocación por contacto tradicional.
Manifold downstream activities, as well as public policies, e.g. concerning sustainable development, will benefit from them.
Muchas actividades posteriores, así como políticas públicas (por ejemplo, en materia de desarrollo sostenible) se beneficiarán de las mismas.
In order to develop the downstream activities, we are reviewing the tariffs of wood and log.
A fin de desarrollar las actividades ulteriores del proceso productivo, se están revisando los derechos aplicables a estos productos.
In order to develop the downstream activities, we are reviewing the tariffs of wood and log.
Los derechos aplicables a la madera y los troncos están actualmente en revisión con la finalidad de fomentar las actividades ulteriores del proceso productivo.
Transport, telecommunications, media and other sectors of the economy including public bodies benefit from these capabilities, stimulating in turn innovative downstream activities.
Los transportes, las telecomunicaciones, los medios de comunicación y otros sectores de la economía, incluidos los organismos públicos, se benefician de estas capacidades, lo que estimula, a su vez, actividades derivadas innovadoras.
Innovative blend of upstream and downstream activities
Mezcla innovadora de actividades preparatorias preliminares y actividades derivadas
Efforts to develop private sector activities not directly related to the hydrocarbon sector and its downstream activities appear to remain hampered.
Al parecer, los esfuerzos por desarrollar las actividades del sector privado no directamente relacionadas con el sector de los hidrocarburos y sus actividades derivadas siguen tropezando con obstáculos.
Pertamina's downstream activities include oil and gas refining and managing the distribution and marketing of the refined products.
Las actividades derivadas de la producción de Pertamina incluyen el refinado de petróleo y gas y la gestión de la distribución y comercialización de los productos refinados.
Local participation in both upstream and downstream activities needs to be increased.
Es preciso incrementar la participación local en las actividades de las fases iniciales y finales.
It intends to separate upstream and downstream activities as part of the restructuring.
La finalidad es separar las actividades iniciales y finales, como parte de la reestructuración.
Such taxes constitute implicit assistance to the downstream activities for the products involved.
Tales impuestos constituyen una ayuda implícita a las fases de elaboración avanzada de los productos en cuestión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.