Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft commitment language
Vertaling van "draft commitment language" in Spaans
proyecto de texto de compromiso
texto del proyecto de compromiso
Paragraph 181: We would like to suggest the following adjustment to the draft commitment language
Párrafo 181: desearíamos proponer el siguiente ajuste del proyecto de texto de compromiso
In relation to draft commitment language in paragraph 374, we seek a reference to Article VIII of GATT 1994 in relation to fees and formalities connected with exportation and importation.
Con respecto al proyecto de texto de compromiso que figura en el párrafo 374, deseamos que se haga referencia al artículo VIII del GATT de 1994 en relación con los derechos y formalidades referentes a la exportación y a la importación.
We request the draft commitment language in paragraph 86 of document WT/ACC/SPEC/LAO/5 be updated to reflect the below, with the addition of "and the hierarchy" in the second to last sentence.
Solicitamos que el proyecto de texto de compromiso en el párrafo 86 del documento WT/ACC/SPEC/LAO/5 se actualice para recoger el que figura a continuación, con la adición de "y la jerarquía" en la penúltima oración.
This will include draft commitment language that is more comprehensive than that offered in paragraph 138 of WT/ACC/SPEC/CGR/4/Rev..
Se incluirá un proyecto de texto de compromiso que es más amplio que el que se ofrece en el párrafo 138 de WT/ACC/SPEC/CGR/4/Rev..
A Member proposes the following draft commitment language be inserted into the Draft Working Report, chapter "Anti-dumping, Countervailing Duty and Safeguard Regimes"
Un Miembro propone insertar el siguiente proyecto de texto de compromiso en la sección "Regímenes antidumping, de derechos compensatorios y de salvaguardias" del informe del Grupo de Trabajo
Draft commitment language was proposed by several Members.
Varios Miembros propusieron un proyecto de texto de compromiso.
As a consequence, we suggest they be reorganized by combining them to ensure a coherent and complete description that will be responsive to the draft commitment language in paragraph 294, which covers both State-owned and -controlled enterprises, and State trading entities.
Como consecuencia, sugerimos reorganizarlas combinándolas para que haya una descripción coherente y cabal que se ajuste al texto del proyecto de compromiso que figura en el párrafo 294 y que comprende tanto a las empresas estatales y bajo control estatal como a las entidades comerciales del Estado.
The draft commitment language it paragraph 122 may need revision depending on the content of Cape Verde's subsidy notification.
El proyecto de lenguaje de compromiso del párrafo 122 puede que requiera revisión, de acuerdo con el contenido de la notificación de subvenciones de Cabo Verde.
Nevertheless, we ask Kazakhstan to modify the draft commitment language in paragraph 512 of the Draft Report as follows
No obstante, pedimos a Kazajstán que modifique el proyecto de texto de compromiso del párrafo 512 del proyecto de informe como sigue
We note the draft commitment language in paragraph 397of WT/ACC/SPEC/UKR/5/Rev., and we urge support for establishment of such a transparency mechanism.
Tomamos nota del proyecto de texto de compromiso del párrafo 397 del documento WT/ACC/SPEC/UKR/5/Rev. y pedimos encarecidamente que se apoye el establecimiento de ese mecanismo de transparencia.
We support the draft commitment language we proposed in paragraph 316 of WT/ACC/SPEC/VNM/5/Rev. and will work with Viet Nam and other Working Party members to craft agreed language.
Apoyamos el proyecto de formulación del compromiso que propusimos en el párrafo 316 del documento WT/ACC/SPEC/VNM/5/Rev. y colaboraremos con Viet Nam y otros miembros del Grupo de Trabajo para redactar una formulación convenida.
WT/ACC/SYC/30: Please explain in more detail what is intended by the draft commitment language proposed for this section by Seychelles.
WT/ACC/SYC/30: Sírvanse explicar con más detalle qué pretende Seychelles con el texto del proyecto de compromiso para esta sección.
Synoniemen voor draft commitment language in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
