Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft model contract
Vertaling van "draft model contract" in Spaans
proyecto de modelo de contrato
A draft model contract on terms concerning labor issues should be prepared immediately that will represent the basis and help Construction workers organizations to promote this issue.
Un borrador de contrato modelo sobre condiciones relativas a cuestiones laborales debe prepararse sin demora que sirva de base y ayude a las organizaciones de trabajadores de la construcción en la promoción de este tema.
The draft model contract contained separate provisions, namely Articles 9.4 and 9.5, for complaints and appeals to the PSI entities.
El proyecto de modelo de contrato contenía disposiciones separadas, es decir, los artículos 9.4 y 9.5, para las reclamaciones y los recursos ante las entidades de IPE.
The right of the United Nations to inspect any part of a contractor's supply chain is now included in the contract for ration services currently under negotiation and in the draft model contract for ration services.
En el contrato de servicios de raciones actualmente objeto de negociación y en el proyecto de modelo de contrato de servicios de raciones ya se ha incluido el derecho de las Naciones Unidas a inspeccionar cualquier parte de la cadena de suministro de un contratista.
The fact that there were already many items in the draft model contract that were in the Agreement was intentional as it was meant to be an enforcement tool for obligations under the Agreement.
El hecho de que el proyecto del modelo de acuerdo incluyese numerosos puntos ya contenidos en el Acuerdo era intencional y tenía el propósito de constituir un instrumento destinado a hacer cumplir las obligaciones dimanantes del Acuerdo.
Her delegation saw the idea of a draft model contract as providing the link that was not in the Agreement between who was actually going to be carrying out the PSI activities and who was responsible under the WTO Agreement.
La delegación de Australia considera que la idea de un proyecto de modelo de contrato establece el vínculo, que no figura en el Acuerdo, entre quien va a realizar efectivamente las actividades de IPE y quien es responsable en virtud del Acuerdo de la OMC.
It was subsequently circulated in G/PSI/WP/W/16 and contained a proposal for a draft model contract to be used to establish agreement between a PSI company and a user Member.
Posteriormente fue distribuida con la signatura G/PSI/WP/W/16, y contenía un proyecto de modelo de acuerdo que se podría utilizar en la celebración de acuerdos entre una empresa de IPE y un Miembro usuario.
Preparation of a draft Model Contract for public sector projects
Preparación de un proyecto de contrato modelo para proyectos del sector público
Synoniemen voor draft model contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 422 ms.
