Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft of the final document
Vertaling van "draft of the final document" in Spaans
proyecto de documento final
borrador del documento final
The draft of the final document reviews the developments which have taken place over the past five years and brings a number of the demands up to date, rendering them more concrete.
El proyecto de documento final examina la evolución que se ha producido en los últimos cinco años y actualiza una serie de exigencias, haciéndolas más concretas.
The purpose of the informal consultations is to exchange views in preparation for negotiations on the draft of the final document of the Conference.
El objetivo de las consultas oficiosas es cambiar opiniones como medida previa a las negociaciones sobre el proyecto de documento final de la Conferencia.
After four days of intensive work, we started drawing up the first draft of the final document which will be presented to the Pope on Sunday.
Después de 4 días de arduo trabajo y compromiso, ponemos nuestras manos en elprimer borrador del documento final que le daremos al Papa el domingo.
The Synthesis and Redaction Committee then presented the first draft of the final document.
El Comité de Síntesis y Redacción presentó el primer borrador del documento final.
The declarations and the plan of action were based on the outline of the draft of the final document of the Conference.
Las declaraciones y el plan de acción se basaron en el esbozo del proyecto de documento final de la Conferencia.
This is why the draft of the final document of the forthcoming Cairo Conference was of particular interest to me.
He aquí por qué el proyecto de documento final de la próxima Conferencia de El Cairo ha atraído toda mi atención, y su contenido me ha deparado una dolorosa sorpresa.
Several United Nations organizations have actively participated in meetings to discuss goals and resource requirements for inclusion in the draft of the final document of the Conference and have indicated their interest in submitting background papers to the Conference.
Varias organizaciones de las Naciones Unidas han participado activamente en reuniones para tratar de los objetivos y los recursos que es necesario incluir en el proyecto de documento final de la Conferencia y han indicado su interés en presentar documentos de antecedentes a la Conferencia.
The recommendations of the round-table meetings, which will be made available to the Preparatory Committee at its third session, were of great value in the preparation of the draft of the final document of the Conference.
Las recomendaciones de las mesas redondas, que se distribuirán al Comité Preparatorio en su tercer período de sesiones, tuvieron gran importancia en la preparación del proyecto de documento final de la Conferencia.
After the discussion of the results at a plenary meeting, the draft of the final document was presented to the designated Commission for approval.
Tras la discusión de los resultados en la asamblea plenaria, se ha presentado el esbozo del documento final a la Comisión designada para su aprobación.
At its 6th meeting, the Preparatory Committee considered the following texts of the Chairman's working draft of the final document of the special session
En su sexta sesión, el Comité Preparatorio examinó las siguientes partes del texto de trabajo del Presidente para el documento final del período extraordinario de sesiones
Thursday On Thursday afternoon, the Synod's Secretary will give Bishops a rough draft of the final document.
El jueves por la tarde, la secretaría del Sínodo presentará a los obispos el borrador del documento que se entregará al Papa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 90 ms.
