To consider and adopt each draft recommendation, including any agreed changes.
Your rapporteur has incorporated corresponding amendments in his draft recommendation.
The draft recommendation was considered on Thursday, with informal consultations continuing into the evening.
El proyecto de recomendaciones fue considerado el jueves, con consultas informales que continuaron durante la noche.
The revised draft recommendation will be presented on Friday.
El proyecto de recomendaciones revisado será presentado el viernes.
Some delegations expressed the need to further study the draft recommendation.
Algunas delegaciones señalaron la necesidad de seguir estudiando el proyecto de recomendación.
Delegates adopted the draft recommendation with this amendment.
Los delegados adoptaron el proyecto de recomendación con esa enmienda.
It then submitted a draft recommendation of that kind.
Y a continuación presentaba un proyecto de recomendación de ese tipo.
I will now comment on the draft recommendation.
Paso a comentar, a continuación, el proyecto de recomendación.
Several concerns were expressed with respect to the draft recommendation.
El proyecto de recomendación suscitó varias objeciones.
Annex A contained the current draft recommendation.
El anexo A contenía el actual proyecto de recomendación.
The draft recommendation was agreed with amendments.
El proyecto de recomendación fue aprobado con enmiendas.
There was still one draft recommendation, concerning cumulation issues, outstanding.
Sigue pendiente un proyecto de recomendación sobre las cuestiones relativas a la acumulación.
The specific level of priority is not indicated in the draft recommendation.
En el proyecto de recomendación no se indica el grado concreto de prelación.