Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft-pick compensation
Vertaling van "draft-pick compensation" in Spaans
una selección del Draft como compensación
That means the Tigers are not obligated to give the Angels draft-pick compensation in exchange for signing Hunter.
Eso significa que los Tigres no están obligados a darle a los Angelinos turnos de compensación en el sorteo en recompensa por la firma de Hunter.
The Rangers made the necessary qualifying offer of $13.3 million in order to receive Draft-pick compensation if Hamilton signs with another team.
Los Rangers le hicieron la oferta necesaria de $13.3 millones para poder recibir una selección del Draft como compensación si Hamilton firma con otro club.
If a players turn down a qualifying offer and elects to sign with another team during the offseason, the club losing that player will receive Draft-pick compensation.
Si un jugador rechazó la oferta clasificada de su equipo y optó por la agencia libre, el club que pierde al jugador recibirá una selección del draft como compensación.
Secondly, the appeal of certain Cuban players is increased due to these free agents being available to the signing club at a younger age than domestic free agents, and without Draft-pick compensation attached to them.
Segundo, algunos jugadores cubanos lucen atractivos porque a estos agentes libres se les puede firmar a más temprana edad que agentes libres domésticos y sin tener que ceder selecciones en el draft amateur.
Expect to see Cobb sign a one-year pact somewhere and test the market again next offseason without Draft-pick compensation attached to him.
Esperen que Cobb firme un contrato por una temporada en algún lugar y pruebe el mercado de nuevo el próximo invierno, ya sin traer consigo la compensación de una selección del Draft.
This was a surprisingly bountiful return for a guy who will probably only make a dozen or so more starts in the regular season and won't net the Rangers any Draft-pick compensation if he leaves in free agency.
Esta es una sorprendente recompensa por un muchacho que posiblemente haga una docena de aperturas en la temporada regular y que no le brindará a los Rangers selecciones en el draft amateur si en el invierno firma con otro equipo como agente libre.
At $11 million a year, Lohse did not come cheap, especially when you factor in the Draft-pick compensation.
Con un salario de US$11 millones por temporada, Lohse no fue una "ganga", sobre todo con las selecciones del draft que tuvieron que dar los Cerveceros.
But another fact apparently working against Gallardo is the dreaded Draft-pick compensation.
Pero otro hecho aparentemente en contra de Gallardo es la selección del draft que el club que lo firme tendría que ceder.
The lack of Draft-pick compensation reportedly played a big role in Peralta's value on the open market, drawing the Cardinals to a four-year deal reportedly worth $52 million.
La falta de la carga de ceder dicha selección supuestamente fue un factor en el mercado libre, en el que los Cardenales le dieron al dominicano un contrato de cuatro años y unos US$52 millones.
The financial flexibility currently afforded the likes of the Yankees (who, after signing Brian McCann have little reason to worry about Draft-pick compensation), Mariners or perhaps even the Astros or Marlins means the colossal contract is not completely out of the question.
La flexibilidad económica adquirida en equipos como los Yankees (quienes, después de firmar a Brian McCann tienen pocas razones para preocuparse acerca de una compensación del draft), Marineros o incluso los Astros o Marlins significa que un contrato de mayores proporciones todavía es posible.
Rosenthal reported that three clubs that had interest in Gallardo - the Orioles, the Astros and the Rockies - were all hesitant to sign him because of the Draft-pick compensation issue.
Tres equipos que han expresado interés en Gallardo - los Orioles, Astros y Rockies - han dudado en firmarlo por la selección del draft que perderían, según informó Ken Rosenthal de FOX Sports.
And Ubaldo Jimenez or Ervin Santana, who will command large contracts and Draft-pick compensation, are expected to be out of their price range.
Los quisqueyanos Ubaldo Jiménez y Ervin Santana, quienes están en posición de recibir contratos jugosos, estarían fuera del alcance económico de los Angelinos.
Synoniemen voor draft-pick compensation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 292 ms.
