Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drawworks
Definitie
Vertaling van "drawworks" in Spaans
Definitie
The unit incorporates ruggedised speed sensor technology into a simple unitised assembly for easy field retrofit in top drives or drawworks applications.
La unidad incorpora tecnología de sensores de velocidad reforzada en un simple conjunto unificado de fácil adaptación en el terreno en aplicaciones de sistemas de propulsión superior o malacates.
A hydraulic disk brake is installed on the drawworks.
Un freno de disco hidráulico se instala en el malacate.
The derrick can be lifted with the power provided by the drawworks.
La torre de perforación puede elevarse con la potencia generada por el malacate.
Block type substructure allows the drawworks and the derrick to be mounted in a low position.
La subestructura de tipo bloque permite que la torre de perforación y el malacate se monten en una posición baja.
The drawworks has the functions of automatic bit feeding with constant pressure, metical and electric collision protection, and emergency operation.
El malacate cuenta con funciones de alimentación automática de la broca a una presión constante, protección de choque eléctrico e impactos mecánicos y función de emergencia.
This training manual presents pertinent information on the drawworks, including clutches, transmission, sprockets, drum, and brakes.
Este manual presenta la información pertinente sobre el malacate, incluyendo embragues, transmisiones, ruedas dentadas, tambores y frenos.
Together with travelling block, hook and drawworks, it can complete the operation of drill lifting and lowering.
Junto con el bloque viajero, el gancho y el malacate, lleva a cabo las operaciones de elevación y descenso en la perforación.
Speed regulation of the rotary table and auto bit deeding function of the drawworks are both controlled through full-digital automatic control technology.
La regulación de velocidad de la mesa giratoria y la función de alimentación automática de la broca del malacate se controlan mediante tecnología de control automático totalmente digital.
The derrick, substructure and drilling floor equipment can be assembled together in a low position and then integrally hoisted with the power of drawworks.
La torre de perforación, la subestructura y el equipo para el suelo de perforación pueden montarse en una posición de baja altura y elevarse de forma integral con la potencia del malacate.
Since the power system, drawworks, derrick, traveling block system are amounted on the self-propelled chassis, our truck-mounted drilling rigs can be moved easily and quickly when necessary.
Dado que el sistema de energía, malacate, torre de perforación, sistema de bloqueo de viajar se alcanzaron en el chasis autopropulsado, nuestros equipos de perforación montadas en camiones se pueden mover fácilmente y rápidamente cuando sea necesario.
The drawworks and mud pump of our skid-mounted drilling rig adopt hydraulic and compound chain transmissions.
El malacate y la bomba de lodo de esta torre de perforación montada sobre patines incorporan transmisión de cadena compuesta e hidráulica.
The brake system of the drawworks is composed of a hydraulic disk brake as main brake and an Eaton pneumatically controlled water-cooling brake as auxiliary brake.
El sistema de frenos del malacate se compone de un freno de disco hidráulico como freno principal y un freno Eaton refrigerado por agua controlado neumáticamente como freno auxiliar.
It is mainly composed of chassis, drawworks drive system and drawworks control device, air system, electrical system, truck body etc.
Se compone principalmente dechasis, malacate sistema de accionamiento y malacate dispositivo de control, airesistema, sistema eléctrico, carrocería del camión, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drawworks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 31 ms.
