Someone drops a feather and I hear it.
Toby drops a polished crown while bringing his father a coat.
Toby deja caer una corona pulida mientras le trae a su padre un abrigo.
If she drops a pen, that is going in me, man.
Si se le cae un bolígrafo, se me meterá.
In the afternoon, the wind drops a little and turns offshore.
Por la tarde, el viento cae un poco y gira en alta mar.
She just drops a comment and then scoots away.
Quite deliberately my friend drops a kettle on the kitchen floor.
Adrede, mi amiga deja caer un caldero sobre el suelo de la cocina.
I was given an apparatus, which drops a medicine in a few minutes.
Me dieron un aparato, que deja caer un medicamento en unos minutos.
Even my pet seems to follow the five-second rule when it drops a treat.
Incluso mi mascota parece seguir la regla de los cinco segundos cuando se le cae una golosina.
She always applies the five-second rule whenever she drops a piece of fruit.
Ella siempre aplica la regla de los cinco segundos cada vez que se le cae un trozo de fruta.
Next time somebody drops a gun, you give it to me.
Si alguien deja caer un arma, dámela a mí.
If she drops a pen, that is going in me, man.
Tío, si se le cae un boli, se cuela dentro.
He drops a glove on the platform, but he doesn't notice.
Se le cae un guante en la plataforma, pero no se da cuenta.
Quite deliberately my friend drops a kettle on the kitchen floor.
Con toda la mala intención, mi amiga deja caer un cacharro metálico en el suelo de la cocina.